（大公文匯網 記者 毛麗娟）步入深圳歌劇舞劇院排練廳，一張橫幅醒目高懸：時間只記住精品，藝術只承認一流。這張橫幅見證了主演們反覆打磨《詠春》裏的「攤、膀、伏」動作，每一次出拳的力度、每一次轉身的弧度，連同地面上被舞者鞋底磨出的淺痕，都成了這部舞劇三年磨一劍的生動註腳。
8月6日，「相約深圳 見證奇跡」——APEC大會倒計時100天媒體採風活動走進深圳歌劇舞劇院，探尋舞劇《詠春》火爆出圈的密碼。
作為深圳歌劇舞劇院的標杆作品，原創舞劇《詠春》近年來憑藉融合武術、舞蹈與嶺南文化的獨特表達，迅速贏得全球觀眾的廣泛喝彩，成為中國文藝出海的代表性精品。這部作品以「舞武同源」的創新形式活化非遺文化，將詠春拳的剛勁與舞蹈的柔美融為一體，用極具東方辨識度的肢體語言，把中國人勤勞奮鬥的時代精神傳遞到海外，打破了不同文明之間的認知壁壘，塑造出兼具廣度、厚度與溫度的國際化表達，讓海外受眾在沉浸式的觀演體驗中，自然觸摸到中華傳統文化的鮮活脈搏。
《詠春》的海外火爆，正是中國文藝出海「以情動人」的生動縮影。不同於單向度的文化宣教，這部作品精準錨定了全人類共通的情感共鳴點——對奮鬥的尊崇、對技藝的堅守、對傳承的執着，這些跨越國界的人性溫情，讓不同文化背景的海外觀眾都能從故事裏找到共情。《詠春》沒有刻意堆砌文化符號，而是把宏大的東方敘事藏進具體的人物命運與技藝傳承細節裏，讓海外觀眾在看懂故事的同時，自然而然理解中國人的精神世界，真正實現了「人同此心，心同此理」的跨文化傳播效果。
英國觀眾感動流淚
自首演至今，《詠春》奔赴全球59座城市上演338場，拿下中宣部「五個一工程」獎，入選國家對外文化傳播優秀案例。深圳歌劇舞劇院首席舞者常宏基感嘆，《詠春》演出最繁忙，自己一年參演了140多場，除去節假日，平均兩天一場。「累是累，但看到觀眾期盼的眼神，真的停不下來。」
經歷多場海外巡演，令常宏基印象最深刻的是在英國的演出：「《詠春》在英國連演十二場，場場爆滿，落幕之時與英國觀眾真摯交流，看到他們眼中感動的淚水，真切感受到海外觀眾讀懂了中國故事、共情肢體演繹裏的東方情愫。」
「舞劇《詠春》是傳遞中華文化的友好使者，以獨特東方美學完成文化出海。」深圳歌劇舞劇院黨委書記楊君表示，詠春武學扶危濟困、尚德修身的內核，能夠跨越地域壁壘，與全球觀眾形成價值共鳴。
楊君介紹，《詠春》先後登陸倫敦、巴黎完成16場公演，創下中國舞劇在歐洲巡演時長最久、場次最多、票房最佳的紀錄；登陸韓國一經開票便迅速售罄，收穫大批韓國觀眾讚譽，不少首爾觀眾驅車四小時專程前來觀演。
《詠春》明年再次登陸香港
明年是香港回歸祖國懷抱30周年，「《詠春》擬再次登陸香港，在東九文化區開展長達兩周的駐演，進一步深挖深港兩地共通的嶺南文化根脈，為香港觀眾帶來更具在地共鳴的沉浸式觀演體驗。」楊君透露。
