內地網友懵了：香港原來不過「520」？！

今天是「520」。

一個重要的日子。

不好意思發錯了，重新來。

今天是「520」，網絡情人節。

你過節嗎？

反正民政局擠滿了過節的人。

但喜氣洋洋的內地網友卻發現，香港同胞好像不過「520」？！

準備大賺一筆的深圳跑腿疑惑了：怎麽沒人叫我送花去香港？

不少內地網友好奇香港人是否過「520」。

大部分香港網友都表示，不過。

甚至有網友以為520是膠水。

不過節的理由也各種各樣。

有的說，這是商家造出來的節日。

想騙我的錢，沒門！

有的說，香港人知道有這個節日，但是不怎麽重視。

有的不了解習俗：怎樣才算過？一定要送禮物嗎？

有的調侃：要花錢的節日都不喜歡過。

沒有優惠，不過！

有的一針見血，指出了香港人不過「520」的重要原因：

寓意不好！

此話怎講？

有說法稱，「520」諧音「我愛你」，源於上世紀90年代的BB機。

還記得《重慶森林》中何志武使用的BB機嗎？

當年的BB機，屏幕僅能顯示數字，「520」因其諧音，代表「我愛你」。

但在粵語裏，「520」是否也聽起來像「我愛你」呢？

很遺憾，不是的。

在粵語裏，「520」聽起來更像「不要你」！

「520」這個節日，因諧音而在內地興起。

但在香港，「520」反而因諧音不太興盛。

只能說，中華文化，博大精深。

不過，還是有過「520」的香港人。

也有不過「520」的內地人。

有接受了內地文化而開始過「520」的香港人。

也有相當理解「唔要你」諧音，支持香港不費心思過節的大灣區內地人。

不管過不過節，過什麽節，只要互相理解，互相包容，便可以同樂。

你過「520」嗎？

為什麽過，為什麽不過？

歡迎留言與我們分享。