據中國駐美國大使館網站消息,8月7日,中國駐美國大使謝鋒就大熊貓重返加州接受美國全國廣播公司聖迭戈台(NBC7)主持人莫妮卡·迪恩採訪。有關採訪內容於8月8日在NBC7電視台播出。文字實錄如下:
迪恩:中國為什麼要對外「送出」大熊貓?您怎麼看「熊貓外交」?
謝鋒:大熊貓人見人愛,是人類共同的朋友,同時又是需要關心關愛的珍稀動物。中華文化崇尚「獨樂樂不如眾樂樂」,中國人民願意同各國人民分享對大熊貓的熱愛,盡保護大熊貓的責任。
中國已先後與包括美國在內的20個國家26個機構開展大熊貓合作交流。得益於一代代中國大熊貓保護工作者的不懈努力和大熊貓國際保護合作的持續推進,世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄已將大熊貓從「瀕危」等級調降為「易危」等級。
大熊貓也是中美民間友好的使者。中美兩國人民的大熊貓情緣始於1972年尼克松總統的破冰之旅,遠遠早於1979年兩國建立外交關係。大熊貓拉近了中美人民心靈的紐帶,為中美關係發展做出了獨特的貢獻。
迪恩:在過去幾年中美關係面臨一些困難的背景下,中方為什麼選擇聖迭戈動物園作為新的大熊貓重返美國的目的地?
謝鋒:這與加州這個陽光之鄉的熱情友好以及聖迭戈同大熊貓的不解之緣密切相關。
加州是中美友好的領跑者。中國是加州第一大貿易夥伴、最大的海外旅遊市場。紐森州長疫後率先訪華,為推進中美地方交往、推動中美關係止跌企穩作出了重要貢獻。
聖迭戈動物園是美國最早同中方開展大熊貓保護合作研究的機構。1996年首對大熊貓「白雲」「石石」抵達聖迭戈時引發萬人空巷,被稱為是「超級碗、世界棒球決賽和奧斯卡加在一起的一天」,盛況空前。雙方合作長達28年,共同研發出「盆盆奶」配方調配等技術成果,將大熊貓幼崽存活率從10%提升至90%以上。「白雲」在這裏成功繁育六隻幼崽,是海外最高產的大熊貓母親。「白雲」回國五年後,她的外孫「雲川」偕「鑫寶」重返聖迭戈,這是難得的緣分,更是友誼的傳承。
加州百姓熱切期待延續「熊貓情」。加州州政府、聖迭戈市政府、聖迭戈動物園均多次請求同中方繼續開展大熊貓合作。兩位加州的熊貓小粉絲給我寫信,提出想用美國灰熊換大熊貓。中方對此高度重視。去年11月,習近平主席在舊金山宣布,願繼續同美國開展大熊貓保護合作,努力滿足加州人民的願望,增進兩國人民友好感情。中方說到做到。不到1年時間,兩隻大熊貓如約而至,即將同聖迭戈、加州和全國各地美國人民見面。
迪恩:兩隻大熊貓「雲川」「鑫寶」抵達聖迭戈再次引發熊貓熱潮。您認為大家為什麼那麼喜歡大熊貓?
謝鋒:大熊貓塊頭大、圓滾滾、毛茸茸,性情溫厚,有着天然的親和力;它們也有鋒利的牙齒,卻是偏愛竹子的素食主義者,從來不會主動攻擊威脅他人;黑與白在熊貓身上和諧共存,無論走到哪裏,它們都能「入鄉隨俗」,融入當地,與當地人民和諧共處。
大熊貓寄託了中國人民對美國人民的美好情感。「雲川」以白雲和山川為名,令人聯想起一幅美輪美奐、雲霧繚繞的中國水墨畫。「鑫寶」名字的第一個字「鑫」由三個「金」字組成,而加州被譽為「金州」,她的全名寓意着「繁榮和富足的寶藏」,希望能為加州人民帶來好運和祝福。
大熊貓承載了一代又一代美國家庭的溫馨記憶,記錄了一個又一個美國家庭的幸福時光,陪伴着一代又一代美國孩子快樂成長。曾有美國網友在我的X賬號留言說,兒時父母帶着她到動物園看大熊貓,現在又輪到她陪着自己5歲大的孩子去看大熊貓。疫情期間,大熊貓給無數美國民眾帶去了難得的慰藉、歡樂和希望。A panda a day keeps the sorrow away(親近熊貓、遠離煩惱)!
迪恩:「雲川」「鑫寶」此次來美,對中美關係意味着什麼?
謝鋒:去年,隨着在美大熊貓陸續期滿回國,很多美國朋友擔心受當前政治氣候的影響,美國會不會出現自1972年以來首次沒有大熊貓的情況。得知「雲川」「鑫寶」即將來聖迭戈後,有加州朋友高興地告訴我:「相信熊貓一定能給中美帶來和平和友好!」今年恰逢中美建交45周年,「雲川」「鑫寶」的到來傳遞了明確、重要信號——中美大熊貓保護合作不會斷檔,兩國人文交流和地方合作不會止步,中美人民友好的大門一經開啟就不會關閉。
大熊貓體現了中華文明崇尚和諧、美美與共、開放包容的價值和精神,寄託了中美兩國人民對友誼和交流的嚮往,傳遞了世界人民對和平和合作的期盼。希望大家像關心大熊貓一樣關心中美關係,像珍惜大熊貓一樣珍惜中美人民之間的友誼,像愛護大熊貓一樣愛護世界和平。
迪恩:大熊貓保護對世界珍稀動物保護有什麼啟示?
謝鋒:大熊貓保護是中國生態文明建設的閃耀名片,也是全球野生動物保護的經典成功案例。得益於一代代中國「熊貓人」的不懈努力和大熊貓國際保護合作的持續推進,中國大熊貓野外種群總量已從上世紀80年代的約1100只增長到如今的近1900只,它們的棲息範圍不斷擴展,居住環境不斷改善,受威脅等級從「瀕危」降級至「易危」,標誌着中國的生態文明建設持續升級。世界自然基金會(WWF)以大熊貓作為標誌,既反映了世界人民對大熊貓的喜愛,也是國際社會對中國大熊貓保護研究工作的認可。
中國正大力推進以國家公園為主體的自然保護地體系建設,繼續健全生態環境治理體系,促進人與自然和諧共生。我們將推動包括大熊貓在內的更多世界珍稀野生動物從「瀕危」降級至「易危」,直至「無危」。讓我們一起親近可愛熊貓,感受美麗中國,建設和諧世界。
