大公報報道，土耳其和敘利亞邊境6日發生7.8級強震，截至本港時間9日凌晨，地震已導致土敘兩國逾1.1萬人遇難。應土耳其駐港總領事請求，香港特區政府迅速派出由保安局、消防處、入境處、衞生署醫護和消防處坍塌搜救專隊（USAR）一行59人組成的搜救隊伍及兩隻搜救犬，於8日晚出發赴土耳其災區協助搜救工作。中國救援隊、公羊救援隊、藍天救援隊等多支中國力量亦已抵達或正在前往地震災區。

香港59人救援隊奔赴災區

截至本港時間9日凌晨，土耳其境內已有超過8500人遇難，敘利亞境內超過2800人死亡，兩國共有逾5萬人受傷，尚不知多少人仍被埋在廢墟之下。救援界認為，地質災難發生之後存在一個「黃金72小時」，在此時間段內災民存活率較高，每多挖一塊土，都可以給傷者透氣和倖存的機會。8日，土耳其地震的「黃金72小時」即將耗盡，救援人員與時間賽跑，爭分奪秒搶救被埋在瓦礫之下的受災民眾。

本港時間8日晚10點50分，香港派出的搜救隊伍出發前往土耳其。署理行政長官陳國基表示，搜救隊伍主要成員為消防處，由消防處副消防總長于文陽帶隊。土耳其駐港總領事卡永祝（Peyami　Kalyoncu）稱，災區有一萬幢建築物倒塌，災情嚴重，盼望搜救隊爭分奪秒協助搜救埋在瓦礫中的生還者。他感謝香港派搜救隊協助，祝願他們好運。陳國基指出今次搜救行動有一定危險性，建築物有倒塌可能，故向該支搜救隊伍的專業致以崇高敬意。

消防處職工會主席聶元風表示，8日約中午12時，消防處坍塌搜救專隊已接獲通知，到鄰近機場的東涌消防局候命。8日下午2時許，東涌消防局已有一輛大型旅遊巴，數十名坍塌搜救專隊隊員整理一箱箱搜救工具包括切割機、生命探測器等。是次行動將聯合中國救援隊赴當地提供援助。

醫務衞生局局長盧寵茂表示，特區政府派出的59人搜救隊伍中，包括衞生署的4名醫生及護士，前往土耳其災區協助搜救工作。衞生署人員在搜救隊出發前，為所有隊員接種疫苗，保障他們的健康。他囑咐4名隨行的衞生署同事，要全力照顧好香港搜救隊員的醫療需要，讓他們在土耳其可安心全力參與救災工作。

中方提供7000萬元援助

當地時間8日凌晨，中國救援隊一行82人經過約10小時的飛行，抵達土耳其阿達納機場。中國救援隊是通過聯合國認證的國際重型城市搜救隊伍，人員和資源配備精良，可在兩個不同的工作場地同時開展搜救行動。隊員們將攜帶音視頻生命探測儀、醫療設備和搜救犬，盡快展開搜救工作。土耳其阿納多盧通訊社表示，土耳其人民歡迎並感謝中方的雪中送炭。

8日，中國民間救援隊公羊救援隊先遣隊伍抵達阿達納，準備驅車前往重災區。藍天救援隊、深圳公益救援隊等亦奔赴土耳其。中方7日宣布向土耳其提供4000萬元人民幣的緊急援助。

中國外交部發言人毛寧8日表示，中方還將向敘利亞方面提供3000萬元人民幣緊急人道主義援助，包括200萬美元現匯援助和敘方急需的救援物資，同時加快落實正在實施的糧食援助項目。

隨着中國國力的上升，中國政府和民間救援隊越來越多地參與到國際人道主義救援中，彰顯着中國作為負責任大國的擔當。《紐約時報》、路透社、《衛報》、拉美社等外媒均關注中方多支救援力量馳援地震災區。

深圳及福建多支隊伍已啟程

（大公報 記者 何德花、李薇）土耳其地震發生後，中國官方和民間多方社會力量積極響應。深圳公益救援隊先遣隊6人，攜帶偵檢設備及小組保障裝備於8日19時許從深圳灣口岸前往香港國際機場，將經伊斯坦布爾機場飛往阿達納，預計先遣小組將於當地時間2月9日中午抵達。

深圳公益救援隊先遣隊7日完成先遣隊6人，包括5名有國際救援經驗的隊員和1名土耳其志願者，全程隨隊負責翻譯協調工作。

另外，首批去土耳其救援的福建省藍天救助隊隊員8日晚間抵達土耳其，會奔赴任務地區開展人員搜救、醫療救援、評估災情發展、建立「流動醫院」等任務。廈門曙光救援隊6名隊員和中國鄉村發展基金會2名工作人員8日亦組成救援小隊，馳援土耳其。

廈門曙光救援隊領隊王剛告訴大公報記者，隊員們都有豐富的救災經驗，已為土耳其救災做了細緻的準備，提前考慮到將面臨的困難，小組抵達土耳其後主要進行在地建立大本營、開展生命援救、探索開展供餐、受災群眾的過渡和安置工作等。廈門藍天救援隊已集結18名隊員，9日上午10點40分出發前往土耳其開賽利。據介紹，隊員們大都參加過多次國際國內救援。

多支中國力量馳援災區

•當地時間8日凌晨，中國救援隊一行82人乘坐國航包機抵達土耳其，準備開展救援。公羊救援隊先遣隊亦已抵達土耳其。浙江、江蘇、江西、重慶藍天救援隊隊員也分別前往災區。深圳公益救援隊計劃派出先遣組並聯合國內社會應急力量前往土耳其地震災區開展國際救援。

•中方7日宣布向土耳其提供4000萬元人民幣緊急援助，8日表示將向敘利亞提供3000萬人民幣緊急人道主義援助，包括200萬美元現匯援助和敘方急需的救援物資，並加快落實正在實施的糧食援助項目。

•目前已有超過70個國家和地區宣布向地震災區提供援助，包括中國、俄羅斯、美國、歐盟、伊朗等。

公羊隊即將進入土耳其重災區

（大公報 記者 俞晝）來自中國的公羊救援隊第一支先遣隊8日順利抵達土耳其阿達納機場，這是地震災區唯一可以降落的機場。先遣隊領隊何軍告訴大公報記者，隊員們現在的精神狀態都不錯，即將趕赴重災區進行救援。

何軍表示：「我們第一批8名隊員，包括7名從中國出發的隊員以及我們的土耳其隊員小埃已順利集結……一會兒大家將攜帶救援工具，預計兩個半小時後抵達受災最嚴重的地區。」

記者得知，他們即將前往受災最嚴重的城市之一伊斯肯德倫。小埃做了十多年中文導遊，熟悉土耳其的路況，自告奮勇陪同救援隊伍進入災區。

何軍說，經過報備，公羊隊拿到了INSARAG聯合國發出的認證，「有了這張紙，我們可以進入地震現場開展合法的救援」。救援隊的編號為「CHN-10（中國公羊救援隊）」，其中CHN即表示救援隊來自中國。公羊隊的第二支隊伍14名隊員將於9日抵達土耳其。

在港土耳其人：感謝中國派遣救援隊

（大公報 記者 賴振雄）土耳其地震傷亡慘重，有在本港的土耳其人表示，家鄉有親人離世，當地目前非常寒冷，部分地區落雪，增加救援困難，感激中國政府派遣救援隊，前往協助救災。

正在本港旅遊的土耳其人Orhan接受大公報專訪時表示，得悉家鄉地震後，第一時間致電回家，父母等家人均安全，但其中一位表親卻在災難中離世，感到傷感。他又提到，從新聞片段中看到，一位土耳其父親在倒塌瓦礫堆旁緊握遇難女兒的手，情景令人心碎動容，唯有期望上天保佑仍在災區的居民，盡快脫離險境。

在本港經營土耳其餐廳的Guner表示，地震發生在午夜，家鄉的親人仍在睡覺，不幸中之萬幸，由於並非在震央附近的城市，所以逃過大難。不過他的同學所住樓房倒塌，從朋友傳來的相片可見，房間雜物倒下，其中一人受傷，令他感到非常難過。他坦言，真的希望可以第一時間前往當地幫忙。

對於中國救援隊抵達土耳其救人，Orhan和Guner表示萬分感謝，期望世界各國也盡快派遣救援隊，把握黃金72小時，幫手盡快救人。

在土華人：災區條件惡劣 物資緊缺

（大公報 記者 楊州）土耳其強震已造成逾1.1萬人死亡，逾5萬人受傷。土耳其華人在接受《大公報》記者連線報道時表示，當地醫療物資嚴重短缺，傷亡慘重，救援進展緩慢。災民得知中國救援隊馳援土耳其，都激動地跟當地華人道謝。土耳其近日風雪交加，溫度極低，在遠離災區的大城市伊斯坦布爾，當地華人正組織號召逾200人支援災區，並組織捐資金和衣服，運送糧食。

劉女士居於受地震影響的阿達納省（Adana）的省會城市阿達納。該市是土耳其第四大城市，也是本次地震受災的城市之一。她說，當地醫院出現嚴重物資短缺，目睹20多幢房子倒塌，傷亡嚴重，但救援速度很慢，傷亡家屬都心急如焚，想闖入災場用手挖救人，當他們聽到中國政府派出救援人員趕往土耳其參與救援，都很激動地跟當地華人說非常感謝。

劉女士說，阿達納的災情相對哈塔伊、安泰普等震央重災區會好一些，不過受盆地影響，阿達納的房子出現不同程度的裂痕，這些危房旁邊的高樓也都歪斜，萬一再有餘震都可能倒塌，當地政府已安排相關受影響居民撤離至安全區，「我到塌房現場看到約20多幢房子倒塌，傷亡嚴重，當地救援人員正搶救，由於技術和設備原因，救援速度很慢。」

家屬心急如焚

當地時間7日凌晨5時至晚上也沒什麼進展，搶救黃金時間都流失，家屬在外等得很焦急，警察也不給他們進入塌房範圍。劉女士說，「有些家屬說寧可進去用手挖也想救人，大家都心急」，當地人聽到中國政府也派救援人員趕往土耳其參與救援，都很激動地跟我們說非常感謝。據悉，中國救援隊一行82人乘坐國航包機飛行8000多公里，已於當地時間8日清晨抵達阿達納機場，一部分人留在阿達納，一部分人趕往其他重災區。

劉女士指出，阿達納的城市醫院出現嚴重物資短缺，包括毯子、衣物，而阿達納往哈塔伊安泰普等方向的高速公路因地震出現斷裂，物資幾乎都堵在路上，嚴重影響救援工作，附近的加油站也出現缺汽油情況，據她了解，當地政府正安排空運支援災區物資。

三年樓齡新房屋也倒塌

在華人聚居的土耳其第三大城市伊茲密爾，當地居民夏小姐說，土耳其災情非常嚴重，地震將高速公路一分為二，路面幾乎都斷開，嚴重影響救援人員及物資送抵災區。災區現時缺水少糧，餐廳無法開門，連廁所亦很難找到，條件惡劣，大部分東西都短缺，加上大風雪影響，氣溫跌至零下。來自伊斯坦布爾和安卡拉約200多名華人正盡力向災區發送糧食等緊急物資，能捐款的捐款，能寄衣服的寄衣服。部分打算出發到災區幫助的華人已做好準備，但斷裂的路面堵塞他們的行程。

夏小姐指，現時土耳其天氣惡劣，「這麼寒冷是土耳其第一次出現，又下雨又下雪又零下幾度，重災區有八成房子倒塌」，不少塌房都是新建的，房齡兩至三年，「還有房子一年前建的，賣房資料寫防地震，卻在第一次地震就塌了」。夏小姐稱，自7.8級地震後，每天都有4至5次餘震，平均4.5級至5.5級之間，靠海的城市海浪很大。當地人害怕餘震，樓房塌下來都不敢在房子裏過夜，他們晚上都在車上睡，新聞也報道有當地球員在建了三年的新房中被壓死。

28歲土國足球門將不幸遇難

據《每日郵報》報道，土耳其強震已導致逾1.1萬人死亡，土耳其職業足球隊28歲的門將圖爾卡斯蘭7日被證實已經罹難。土耳其國腳美列迪美羅（Merih Demiral）宣布會捐出一件葡萄牙球星C朗的簽名球衣作拍賣，以為災民籌款。

地震發生於6日凌晨，圖爾卡斯蘭當天失聯，搜救人員翌日在震後的廢墟中找到了他的遺體。一同被救出的還有圖爾卡斯蘭的妻子，幸運的是，其妻子意識清醒。圖爾卡斯蘭所屬的俱樂部「耶尼馬拉耶體育俱樂部」在推特表達哀悼，「我們的門將圖爾卡斯蘭在地震中倒塌的瓦礫下失去生命。安息。我們不會忘記你，你是個美好的人。」圖爾卡斯蘭於2021年以自由身加盟土耳其球會馬拉蒂亞，年半以來為球會6次披甲失13球。

效力意甲球會阿特蘭大的24歲土耳其國腳迪美羅，表示在與C朗溝通過後，決定把自己收藏的一件C朗的簽名球衣進行拍賣，得來的資金將用於賑災救援。他表示，C朗也對土耳其的災難感到傷心。

31歲的前英超車路士球星、加納國腳阿特蘇6日歷經26小時後被救出，但他右腳受傷、出現呼吸困難症狀。目前他效力於土超聯賽球隊哈塔斯堡，該隊主場正位於災情嚴重的哈塔伊省。

敘女童護幼弟36小時獲救

據CNN報道，敘利亞西北部伊德利卜省一個村落周一遭遇強震，一對年幼姐弟家園被毀，受困超過36小時終於獲救。搜救人員發現被夾在巨大水泥板中間的姐弟時，姐姐舉起小小的手臂，保護着弟弟頭部，在廢墟下動彈不得超過17個小時。這一感人畫面感動萬千網友，紛紛留言讚揚女孩勇敢，形容她是「小英雄」。

伊德利卜省是敘利亞內戰中反對派的最後據地，據悉當地已有至少1220人罹難。

18個月女嬰奇跡生還

據法新社報道，在地震中，只得18個月大的女嬰伊斯梅爾在倒塌的住宅瓦礫中逃出生天，奇跡地近乎毫髮無損。

這名女嬰家在敘利亞接壤土耳其城鎮阿薩茲，她家在地震中倒塌。救援人員7日在瓦礫堆中把伊斯梅爾搜救了出來，毫髮無損。伊斯梅爾目前寄住在親戚家，不過她懷孕的母親，四歲兄長和5歲的姐姐都已在地震中遇難，父親傷勢嚴重。

災民瓦礫堆中徒手挖親人

土耳其南部城市安塔基亞受災嚴重，地震導致數以千計的建築物倒塌，但震後一天仍幾乎沒有救難人員提供立即協助，居民有時在沒有基本工具情況下徒手搬開瓦礫，急着尋找仍受困在斷垣殘壁中的親人。民眾等待增援部隊抵達的同時，彼此詢問有沒有安全帽、鐵槌、鐵棍、繩子，準備自行展開開挖作業。

（來源：大公報A2-A23：要聞跨頁 2023/02/09）