（香港文匯報 記者 楊浩然） 昨日舉行的單板滑雪男子U型場地技巧決賽，美國傳奇名將肖恩懷特不敵金銀銅牌得主平野步夢（日本）、占士（澳洲）和舍雷爾（瑞士）位列第4名，為其職業生涯畫上了句號，心情百感交集的他賽後獲得如雷掌聲，而到達採訪區時，更是已難以控制情緒失聲痛哭。

現年36歲的懷特是冬奧三金王，2006年都靈冬奧會，年僅20歲的他已站上都靈冬奧最高頒獎台，並在4年後成功衛冕溫哥華冬奧；雖然在2014年索契冬奧只得第4名，但懷特未有理會外界質疑，在2018年平昌冬奧成功復仇，贏得個人第3枚奧運金牌。

奪金後懷特已意識到該是時候退役，只是因為想繼續追逐這項運動帶來的快樂感覺才沒有停步。然而歲月始終催人，懷特終在本月初正式宣布將在今次冬奧後結束職業生涯：「北京冬奧將是我參加的最後一項比賽。我喜歡成為聚光燈下的焦點，這是我第5次冬奧之旅，我有時也會想我還能站在冬奧舞台究竟是夢還是真實。我去年遭遇傷病，膝蓋做了手術，有次訓練又傷到背部，對我這樣的老將而言，能等待的時間真的不多了。所以我很感謝中國，也感謝奧林匹克大家庭，在如此艱難的時刻還能舉辦冬奧會。」

全場掌聲雷動致敬

作為冬奧三金王，懷特早已是單板滑雪界的傳奇人物，故當他昨日完成最後一滑時，全場即報以熱烈掌聲支持這位超級名將。雖然早作退役心理準備，但懷特在準備走到採訪區時，還是忍不住失聲痛哭：「單板滑雪是一生中摯愛，我對可以在北京冬奧作最後告別感到驕傲。至於未來，我還有很多事想做，現在一切於我而言是另一個開始，同樣讓我感到激動。」