城大高級法官研修班今開班　林定國：化內地香港「制度之異」為「制度之利」

大公文匯全媒體報道，中國高級法官法學博士、中國法官法學碩士及中國高級法官研修班課程今日（16日）舉行開班典禮，律政司司長林定國出席並發表致辭。林定國表示，香港城市大學尤其是法律學院和司法教育與研究暨香港法律查明中心，多年來與最高人民法院和國家法官學院等機構合作，為內地法官舉辦不同形式和範疇的培訓課程，成果有目共睹。律政司一直支持內地與香港法律交流互鑒和人才培養，此次開班是全面準確貫徹落實「一國兩制」的一個關鍵點，把香港與內地法律制度之間的「制度之異」轉化為「制度之利」，促進兩地法治的共同發展。

林定國表示，律政司一項重要政策範疇，便是發揮和鞏固香港作為國家唯一中英雙語普通法司法管轄區和國際法律及爭議解決服務中心的地位，並以香港法律能力建設中心之長，助力國家建設涉外法律人才隊伍。律政司於去年11月成立香港國際法律人才培訓學院，並於今年1月與最高人民法院成功合辦香港普通法司法實務研修班，透過香港視角，為內地法官介紹普通法的思考模式、法律邏輯及實際運作。

林定國指出，他很高興看到香港的講者，包括法官、司法人員和資深法律界人士與內地法官就不同課題進行了深入交流，真正做到教學相長。未來，政府會致力與本港各大院校的法律學院和法律界等攜手，繼續支持內地司法界透過多方面的培訓，深度探索不同課題，增加司法人員對處理涉外，特別是涉港案件的信心，助力國家涉外法治建設。