(大公報 記者 鍾佩欣、楊州)昨日是口罩令取消後首個驚蟄,「打小人」熱門地銅鑼灣鵝頸橋底,一大早就人頭湧湧,下午更有近百人排隊等候光顧,求安心、驅霉運。今年「打小人」維持公價50元起,現場約15檔「專業打手」開檔,較平日急增一倍。人潮持續,有擺攤的「神婆」笑說:「多啲嚟密啲手」,連同祈福等配套服務,五、六分鐘就完成一宗生意,保守估計一日至少有逾萬元收入。有檔戶表示,驚蟄前後主要「打小人」及祈福,一般有五、六萬元收入,平日則會多元經營,包括擇日、睇相、睇家宅風水等。
疫後復常的驚蟄,鵝頸橋底的拍打聲此起彼落,不少「打小人」的攤檔都出現排隊人龍。有攤檔的人龍估計逾40人,人龍要排到對面街。有市民等了三個半小時仍未排到,卻依然照等,「想求安心!」
記者現場所見,很多攤檔奉行「多啲嚟密啲手」,五、六分鐘就完成一宗生意,首先上香奉請天地神明、寫上名字、拍打「小人紙」直至變成紙碎、用紙老虎包起紙碎再象徵式放入麒麟口中並燒毀、焚化金銀紙增加運氣、最後擲出聖杯。市民放下50元就可以起身走人。除了「打小人」,祈福的生意更好做,可以多福齊祈。
50元起 求好運要加費
不少攤檔在驚蟄正日會全日營業,若以五分鐘完成一宗生意計算,每宗生意50元至數百元進賬,一個檔戶一日至少逾萬元收入。
家族祖傳「小人婆」黃吉利說,過去驚蟄前後三日約有五至六萬進賬。今年營業時間加至兩日一夜,「做到差不多時間就收工」,她料今年收入不止五、六萬元。
黃吉利的小助理說,「驚蟄」最熱門生意就是「打小人」,但黃姑也提供祈求姻緣、財運、健康運等服務,額外收費300元。
「驚蟄當然是最多人,不多的話直接結業啦!」另一位「小人婆」雲姑表示,驚蟄光顧「打小人」的人多,收入確實不菲,但平日一日平均只有六、七個客人「打小人」,收入只有數百元,故她亦提供面相、八字等法學服務。
聘請助理 協助拉客
除了多元經營,不同攤檔亦有不同經營策略。昨日鵝頸橋有約15個攤檔,較平日只有7檔增加約一倍。林姑是其中一位驚蟄才出現在鵝頸橋底的兼職「小人婆」。為應付源源不絕的人潮,林姑的攤檔採取分工策略,林姑負責擲杯、焚化金銀紙等,另一人則負責拍打「小人紙」,隊尾更有兩位小助理負責派發「小人紙」、「祈福紙」及拉客。小助理表示,林姑一年只有一天會到鵝頸橋設攤檔,其他日子會幫人看面相、八字等法學。
在鵝頸橋底扎根多年的梁婆婆,「打小人」收費要100元,較其他攤檔貴一倍,但仍有不少捧場客。原來不少人看中梁婆婆「功力深厚」,而婆婆手腳動作頗為緩慢,由奉請神明、「打小人」,以至收銀都「一腳踢」全包辦,採訪期間,婆婆一口氣連續服務六位客人。
線上直播「開打」 拓展新商機
網絡時代做生意講求線上線下結合、多元化經營,鵝頸橋底的打小人活動亦與時俱進。近年不少檔戶提供手機接單、線上「開打」服務,有檔戶甚至在不同社交平台開設專頁接單,可以直播打小人或事後發送影片給客人。
小人婆黃吉利表示,以往一直都有熟客會透過網上訂單光顧,吉時一到,委託人不在現場亦可即時「開打」,同時需要拍攝影片。黃吉利告訴記者,去年由於疫情緣故,很多客人不能親身到鵝頸橋底打小人,但網上生意大增,驚蟄前後三日都有五、六萬元進賬,與往年相若。黃吉利的小助理說:「熟客會在社交平台下單,再轉賬,都是50元。」
另一位扎根鵝頸橋多年的小人婆融姑數年前已開始網絡服務,更開設Facebook專頁、YouTube頻道、微信查詢等。融姑會在網上接單「開打」,再現場直播或事後發送影片給客人,真正實現「人不到,打小人服務都到位」。
除了透過「官方」渠道打小人外,有旅遊平台近日推出「香港打小人」的一日遊,行程說明指出,「由專業導遊以中文為您進行儀式,透過視訊或錄影的方式為您在香港銅鑼灣消災祈福」,更指明行程時長10分鐘,收費200至270港元不等。有小人婆指未與相關平台合作,但歡迎不同的客人。
祈求工作順利 最多人打「職場小人」
銅鑼灣鵝頸橋底昨日人頭湧湧,鞋拍打聲此起彼落。不少市民在驚蟄按傳統習俗「打小人」,祈求打走是非、厄運。有市民希望透過「打小人」,令工作更順利;有遊客希望體驗香港的傳統習俗。香港人除了想趕走小人,亦想徹底驅走疫情。
昨日鵝頸橋底全日香火鼎盛,隔一條街都可以聽到鞋拍打時的「啪啪聲」,以及小人婆念念有詞的口訣:「打你個小人頭,打到你有氣無碇唞……」
大婆攜小三相片 親自擊退情敵
有小人婆身邊的小助理表示,「職場小人」今年繼續是被打小人的「榜首」,不少打工仔「打小人」,祈求工作順利;亦有人親自拿着老公身邊小三的相片,指名道姓要打走擊退小三。
市民黃小姐昨日到場到「打小人」,表示近日感覺公司有小人作怪,不時被人講是非,「搞到頭大埋」,但黃小姐在紙上寫着「四方小人」,並沒有註明那一位小人名字,「因為我好怕打錯小人」。蔡小姐則通過家人介紹來到其中一個攤檔,「職場是非精很多,驚蟄打走他們,太煩人!」
驚蟄除了打小人外,亦有不少人是為自己或家人祈福。梁小姐表示,新年求籤時有解籤師傅說她今年容易有腳傷,建議她驚蟄當日打小人化解災難,「我平時有做開運動,我不想傷到腳。」
現場亦有不少遊客是希望體驗香港的傳統習俗。有從內地來港讀書的學生表示,其專業與文化相關,正研究與民族活動和文化保育有關的議題,故特地來體驗香港的傳統習俗。她表示沒有特定的「打小人」對象,但希望今年可以多點貴人,少點「小人」。
傳統習俗國際化 網傳英文口訣
又到傳統習俗「打小人」的日子,有網民為此製作一份「驚蟄打小人口訣中英對照表」,包括將「打你個小人頭」譯為「Beat your little head」、「打到你成世無出頭」譯為「Your work never go ahead」等。打小人的地方一般會在陰暗處、三岔路口、橋底等地進行,而銅鑼灣鵝頸橋恰好面對三岔路口,為最佳三煞位,遂成為「打小人」至佳地點。昨日(6日)為口罩令取消後首個驚蟄,鵝頸橋底早上已人頭湧湧,未至於水洩不通,近百人排隊「打小人」,「噠噠」聲此起彼落。
現場所見,鵝頸橋底平日僅擺幾檔「打小人」,部分檔主神婆會掛上印有「香港政府發牌」字眼的橫額,惟「驚蟄」當日湧現逾十檔,大多數並無自稱持牌。不過,記者致電食環署了解發「打小人牌」,署方職員回覆並非由該署發牌,而翻查資料顯示所謂獲「發牌」的打小人檔,只是持有商業登記。
昨日是驚蟄,亦是「打小人」正日,部分檔口的「打小人」服務費用由50元加價至80元,服務質素或與收費不成正比,部分神婆「打小人」時沒有唸唸有詞,部分更慳水慳力只是拍打數次便完。每一檔「打小人」的「鞋」亦各有千秋,有塑膠拖鞋、布鞋或一塊鞋底等,但有較專業的神婆指要打到「篤篤」聲響,令顧客賓至如歸,就必須用有堅實鞋踭的鞋。
(來源:大公報A10:港聞 2023/03/07)
