香港文匯報綜合報道，英女王伊利沙伯二世上周四於蘇格蘭巴爾莫勒爾堡逝世，移靈儀式首階段前日在蘇格蘭展開，凸顯英國王室與當地的聯繫，但也再次掀起蘇格蘭對獨立及改行共和制的反思。有專家認為，蘇民眾正沉浸於哀悼女王的情緒，無疑會暫時蓋過獨立呼聲，但長遠要求獨立或共和的聲浪只會更高漲，英王查爾斯三世能否維繫與蘇的緊密關係，將是蘇格蘭未來去向的關鍵。

女王靈柩前日移至愛丁堡的荷里路德宮，昨日在查爾斯三世伉儷及多名主要王室成員步行伴隨下，移送至市中心的聖吉爾斯大教堂，隨後舉行王室悼念儀式及守夜，之後教堂會開放予公眾入內悼念。

女子展示反對標語被捕

運載靈柩的靈車前日駛經愛丁堡皇家大道時，大批民眾夾道送別女王，然而一名22歲女子手持寫上反君主制口號的標語牌，被警方以破壞治安為由拘捕， 人群中也有一些人發出噓聲。儘管在現場只屬少數聲音，但也顯示出當地瀰漫一股共和主義氛圍。

蘇格蘭民眾對於是否脫離英國獨立及成為共和國有不同態度，部分人認為英女王和查爾斯三世代表了由蘇格蘭、英格蘭、北愛爾蘭和威爾斯共同組成的英國集體力量。 67歲的尼科爾曾前往巴爾莫勒爾堡附近向女王致敬，稱女王是「將英國團結起來的要素之一」。但也有許多人表示，對已故女王的尊敬，與他們希望蘇格蘭獨立的願望是兩回事，46歲小學教師桑迪蘭茲認為，女王離世「或許能讓蘇格蘭更有機會成為共和國」。

蘇格蘭記者馬斯則在《泰晤士報》撰文稱：「一些蘇格蘭人會認為，一個時代的終結，自然是重新開始的時刻。」

蘇格蘭曾於2014年舉辦獨立公投，結果超過半數選票否決。然而英國於2016年公投脫歐後，蘇格蘭要求脫英的聲音再次高漲，目前執政的蘇格蘭民族黨希望再舉行公投，但沒有表示要成立共和國，英國政府已表明反對再辦獨立公投。

「王位移交是脆弱時刻」

愛丁堡大學公共政策教授米歇爾指出，英女王與蘇格蘭的聯繫深厚，蘇格蘭民眾現時深深懷緬女王，無疑會暫時掩蓋有關「蘇獨」的辯論，但他坦言當地人對女王的感情，長遠難以改變蘇格蘭尋求獨立的呼聲。資深記者尼爾稱，即使查爾斯三世曾在蘇格蘭寄宿學校受教育，與女王一樣深愛當地，但她沒有女王的威望，未來英國的團結可能更岌岌可危。

本身是憲法律師的格拉斯哥大學教授湯姆金斯在蘇格蘭報章撰文，表示「王位移交是很不穩定的時刻，甚至是脆弱的時刻」，最迫切問題在於查爾斯三世能否鞏固君主制，同時要與女王一樣，維繫與蘇格蘭的緊密關係。

查爾斯三世伴隨靈柩步行　首度國會演說

英女王移靈儀式昨日踏入第二天，英王查爾斯三世和王后卡米拉昨日抵達蘇格蘭首府愛丁堡，伴隨女王靈柩移往聖吉爾斯大教堂，舉行王室悼念儀式。

查爾斯三世穿上軍服，與卡米拉、安妮公主、安德魯王子和愛德華王子一同步行伴隨靈柩，從荷里路德宮經過著名的皇家大道，抵達聖吉爾斯大教堂，軍樂團沿途奏着國歌。靈柩在教堂停放一晚後，今日會由皇家空軍專機移送至倫敦。

承諾維護憲政原則

查爾斯三世昨日較早時前往倫敦的國會大樓，接受上、下議院致弔唁辭，並首次以國王身份在國會發表演說，他承諾遵守英國憲政原則，並決心追隨母親英女王樹立的典範。

查爾斯三世和王后卡米拉身穿黑衣，坐在國會西敏廳聆聽上、下議院議長致弔唁辭。上議院議長麥克福爾男爵表示，英女王既是「人民的領袖，也是人民的公僕，她的謙遜和正直受到敬重，我們所有人都承受無法言喻的損失」。

查爾斯三世發言時說，「我們今天聚集在這裏緬懷英女王，女王自小便承諾為國家和人民服務，以無與倫比的奉獻精神維護她的誓言。她樹立了無私履行職責的典範，我決心忠實追隨她的榜樣。」他向在座議員表示，「站在你們面前，我感受到圍繞我們的歷史重任，這時刻提醒我們國會的重要傳統。」

國葬多限制　外國元首坐巴士赴西敏寺

英女王的國葬將於下周一在西敏寺舉行，估計有數十個國家的領袖和王室代表出席。英國外交部上周六向各國使館發出交通安排指引，稱由於西敏寺容納人數有限，故只會邀請外國元首及其伴侶出席，各國元首亦要分批乘坐巴士前往西敏寺，不能乘坐私人座駕。

僅伴侶隨行　限制私人飛機

根據指引，外國賓客需盡量減少代表團規模，並至少在國葬舉行前一天抵英，只有元首及其伴侶可進入西敏寺，他們的家庭成員、幕僚和隨從不得入內。如果外國元首無法出席，可指派政府首長或高級官員代為出席。

指引列明由於倫敦街道將實施交通管制，無法應付外國領袖的大量私人車輛，故他們不能乘座駕前往西敏寺，需由專人帶領他們前往倫敦西部一處地點集合，然後分批乘坐巴士往西敏寺。此外，希思羅機場因交通太繁忙，無法安排私人飛機升降，外國領袖應乘搭民航機到英國，如果堅持乘坐私人飛機，便需使用倫敦其他機場，當局亦禁止賓客乘坐直升機來往機場與國葬場地。

美國總統拜登已接受邀請出席國葬，白宮透露只有拜登伉儷獲邀，英方並沒邀請其他官方代表出席。拜登外訪預計將有大批保安人員隨行保護，英方有關規定對拜登的保安安排明顯構成難題。一名派駐倫敦的外國使館人員不滿這項安排，形容「你能想像拜登坐巴士的情景嗎？」

王岐山赴英駐華使館弔唁英女王

中國國家副主席王岐山昨日前往英國駐華使館，弔唁英國女王伊麗莎白二世逝世。

王岐山在伊麗莎白二世遺像前肅立默哀，並在弔唁簿上題詞，代表習近平主席以及中國政府和人民表示深切哀悼，向英國王室、政府和人民致以誠摯慰問。王岐山表示，伊麗莎白二世女王是中英關係發展的推動者和貢獻者，是首位訪華的英國君主，曾接待多位中國領導人訪英，為中英關係的發展作出積極貢獻。今年是中英建立大使級外交關係50周年，雙邊關係發展歷程充分表明，只要堅持相互尊重、互利共贏，中英關係就能保持平穩順利。希望英方着眼戰略和長遠，同中方一道，加強對話交流，推動互利合作，攜手應對挑戰，確保雙邊關係在健康穩定的軌道上前行。

英王室與蘇關係深厚悠久承載女王查爾斯童年

英國王室與蘇格蘭存在悠久的關係，英女王一向熱愛蘇格蘭，每年都會到訪當地，最終也是在蘇格蘭巴爾莫勒爾堡離世。查爾斯三世亦對蘇格蘭有深厚感情，他上周五首次以國王身份發表演說時，形容過往自己擁有、現時由王儲威廉繼承的蘇格蘭貴族頭銜「羅撒西公爵」，對自己意義重大。

英女王擁有蘇格蘭血統，其父母的共同祖先為蘇格蘭14世紀國王羅伯特二世，女王童年大部分時間亦是在巴爾莫勒爾堡度過。她曾在2012年表示，「多年以來，蘇格蘭在我和家人的生命中具有非常特殊的角色。」女王常與已故菲臘親王同遊蘇格蘭凱恩戈姆山脈享受野餐，在慶祝登基25年、50年和60年時亦曾到訪蘇格蘭。

查爾斯三世則在13歲時入讀蘇格蘭寄宿學校，形容該校教導他懂得接受挑戰和採取主動。他亦熱衷保存蘇格蘭文化，曾在2007年率領財團購入當地鄧弗里斯莊園並進行修復。查爾斯三世在巴爾莫勒爾堡擁有私人官邸，並繪上蘇格蘭風景水彩畫，他本月初出席布雷馬高地運動會時，也穿上傳統蘇格蘭裙。

（來源：香港文匯報A20：國際 2022/09/13）