（大公文匯網 記者 馬曉芳）記者從18日舉行的北京2022年冬奧會和冬殘奧會組織委員會新聞發布會獲悉，北京冬奧期間，媒體在混和採訪區利用遠程遙控攝像系統，可實現記者跨空間採訪。

北京冬奧組委技術部部長喻紅在發布會表示，由於有了5G的信號覆蓋，北京冬奧轉播也有了新的模式。北京冬奧將採用雲轉播技術，在前期測試賽的基礎上，冬奧賽時會與OBS合作，在「雲頂滑雪場坡面障礙技巧」項目提供製作子彈時間。雲轉播5G背包可直接將前端設備採集的視頻信號實時上傳到雲平台。

喻紅介紹，在北京冬奧混和採訪區，利用遠程遙控攝像系統，實現媒體記者跨空間採訪。今年4月份測試賽已有測試應用，10月測試賽事期間，來自韓國、荷蘭、中國等國的運動員，通過雲採訪系統接受了媒體遠程採訪。同時，北京冬奧會新聞發布會視頻服務系統（InfoAV），賽時將在傳統的文字信息服務的基礎上，增加新聞發布的音視頻內容。8K高清轉播車在10月舉行的短道速滑賽事進行了錄製和轉播，時長22小時。即將開通8K頻道，賽時讓觀眾們有機會在電視上看到8K比賽畫面，也有機會在冬奧場館、城市廣場等地在8K終端上看到超高清畫面。

同時，北京冬奧場館三維仿真，可在線上進行業務領域流線、區域的規劃和設計，進行媒體攝像機位的模擬部署等，實現在線踏勘，線上協同設計，不僅僅是疫情下的技術支撐，也是常態下提高工作效率技術手段。視頻會議的遠程同聲傳譯功能，將為疫情下遠程國際會議提供新的解決方案。智能會議翻譯系統，支持多語種實時語音轉寫、多語種互譯；語音識別翻譯技術可輔助溝通無障礙。

此外，還有不少新科技將為冬奧服務：自由視角能讓觀眾在屏幕上自由選擇觀賽角度、觀賽時刻；場館全景圖片導覽可以在線上瀏覽場館；室內精準導航幫助觀眾快速到達場館坐席區域；頜面創傷的移動診療車，能在現場對運動員傷情及時判斷診治。