(大公文匯網記者 李薇)內地首部以愛國華僑為主題的舞劇《僑批·家國》今晚在廣州首演。該劇以僑批為串聯載體,以江門華僑的真實故事為原型,運用舞蹈語言進行藝術再創作,講述了一段華僑群體與家國命運交織的故事和歷史,再現了五邑先僑艱苦奮鬥、愛國愛鄉、報效家國的精神和力量。
以旅美僑領為創作原型
舞劇故事從1932年講起,祖籍江門台山的黃齊家、餘振國、梁穎是青梅竹馬的好友,曾參與「抵制日貨的遊行運動」,從此埋下了熱血救國的種子。信奉「實業救國」的餘振國赴美謀生,逐漸成為知名僑領。黃齊家、梁穎則是喜結連理,共同經營家裏竹編產業。因日軍空襲台山,黃府家業逐漸破敗。黃齊家赴美謀生,深負國讎家恨、久懷報國之志的他,毅然加入「飛虎隊」,但卻在飛越「駝峰航線」時突遇暴風,壯烈犧牲。為此,餘振國在美組織華僑為烈士家屬捐款,梁穎則是用善款在台山興辦學校,培育人才。1949年,得知中華人民共和國成立的消息,餘振國發動僑胞趕製五星紅旗並衝破阻撓在北美大地升起五星紅旗。1978年,餘振國回到祖國參與家鄉建設,為改革開放事業貢獻力量。
僑批題材首次搬上藝術舞台
這部原創的舞劇幕後團隊實力強大。總導演張瑀航是國家一級編導、南方歌舞團編導,作品曾獲全國舞台藝術重點創作劇目、廣東省藝術節優秀劇目一等獎等獎項;編劇由楊渡歌(筆名:沐歌)擔任,其代表作品有大型現代舞劇《潮速》(文學台本)、音樂劇《木蘭前傳》等;演出團隊則由內地一流團隊廣州芭蕾舞團擔綱。
舞劇總導演張瑀航介紹,今年年初,創作團隊到江門採風,因華僑文化而大受震撼,「在一封封僑批裏,我讀到了血濃於水的親情、同甘共苦的友情、矢志不渝的愛情,以及赤誠報國的家國情。」 據悉,僑批,即海外華僑通過海內外民間機構匯寄至內地的匯款暨家書,是重要的文化瑰寶,也是講好江門故事、講好中國故事的重要載體。《僑批·家國》是內地首個將僑批題材搬上藝術舞台的作品。
