(大公文匯網記者 張帥、江鑫嫻)今年是魯迅誕辰一百四十年。9月28日,《魯迅手稿全集》新書首發式在國家圖書館舉行。據了解,《魯迅手稿全集》經中宣部同意立項,於2017年6月正式啟動。項目由國家圖書館牽頭,聯合北京魯迅博物館、上海魯迅紀念館、紹興魯迅紀念館、廣州魯迅紀念館等魯迅手稿主要收藏機構共同實施。
在中央領導的重視支持下,文化和旅遊部會同國家文物局,提出重新編輯出版《魯迅手稿全集》,經中宣部同意立項。歷時四載,編委會最終完成新版《魯迅手稿全集》全套78冊、共計3.2萬餘頁手稿的精印出版,分為《文稿編》《譯稿編》《書信編》《日記編》《輯校古籍編》《輯校金石編》《雜編》等七編,較此前出版手稿增加逾14,600頁,實現了「收錄內容更全面、編纂方式更科學、印製效果更精美、出版形式更新穎」的編輯出版工作目標。
當日,文化和旅遊部黨組書記、部長,《魯迅手稿全集》編輯委員會主任胡和平,文化和旅遊部黨組成員、副部長,《魯迅手稿全集》編輯委員會副主任、專家委員會主任饒權,國家文物局黨組成員、副局長胡冰出席活動。
胡和平在新書首發式上講話並為《魯迅手稿全集》揭慕,饒權介紹《魯迅手稿全集》編輯出版情況,胡和平、僥權、胡冰為魯迅手稿存藏機構代表國家圖書館、北京魯迅博物館、上海魯迅紀念館、紹興魯迅紀念館、廣州魯迅紀念館,以及魯迅家屬等贈送全套《魯迅手稿全集》。
魯迅是偉大的文學家、思想家、革命家、學者。魯迅手稿是魯迅精神的重要載體,是先生留下的寶貴精神財富。社會各界對魯迅手稿的整理出版一直寄予很高期望,有識之士和相關機構為此付出了艱辛努力。改革開放以來,魯迅研究和新文學研究逐步深入,魯迅手稿徵集、整理工作不斷有新發現,學術界迫切希望能夠更加充分利用魯迅手稿開展研究。
新版呈現「全、精、真、新」特點
大公文匯全媒體記者了解到,新版《魯迅手稿全集》編輯出版充分體現了「全、精、真、新」的特點。
今次書稿全集收錄內容更全面。根據近年來國內外手稿學研究成果和理念,《全集》在手稿範圍界定方面較過去有較大延伸,除魯迅創作、輯錄、翻譯的作品手稿外,還將其課堂筆記、古籍抄本、手寫賬冊、單據,以及有修改手跡的校樣稿等多種類型資料納入收錄範圍,力求應收盡收,同時首次對文物出版社版《魯迅手稿全集》原擬後續編輯的譯稿編進行了編輯整理,儘可能從魯迅研究、學習、創作及生活起居等多個維度,完整立體呈現其人文風骨。成稿共收錄魯迅手稿影像3.2萬餘頁,較已出版的手稿增加近1.5萬頁,囊括了迄今所能蒐集並確認的全部魯迅手稿,其中不少資料系初次面世,可稱蒐羅齊備,具有突破性意義。
編纂方式更科學。在對海內外現存魯迅手稿與墨跡進行全面徵集、整理、影印的基礎上,專家委員會和編輯委員會就《全集》各編分類、定名等核心問題進行了認真研究論證,經反覆討論並徵求各方意見,將《全集》分為《文稿編》《譯稿編》《書信編》《日記編》《輯校古籍編》《輯校金石編》《雜編》等七編。所收錄的每一件手稿都由編校人員細緻地加以鑒定、考證和審核,不僅提供了每一件手稿的名稱、時間、數量、尺寸、收藏者等信息,還就相關問題詳加備註,力求為研究者和讀者提供更為準確、專業的資料與信息。
印製更呈現原貌。為更好展現魯迅手寫活動原貌,《全集》力爭每件手稿都採用原件高清掃描、按照原稿彩色影印、原大收錄排印,不作修版描潤,裝訂形式採用可將書頁完全展開的鎖線膠裝,力求為讀者提供最為舒適的閱讀體驗,使讀者在閱讀魯迅作品的同時,還可欣賞魯迅先生精妙的書法藝術。
出版形式亦更新穎。在編印一部能夠反映現代精裝精印水平新版《魯迅手稿全集》的同時,還利用現代信息技術,編製了一套高質量的魯迅手稿數據庫,以更好滿足廣大研究者和讀者隨時便捷獲取、利用魯迅手稿資料的需求。
