最近，300歲TVB男團衝上熱搜，網友辣評：「在最需要退休的年齡活成了應屆生的模樣」。

多年以來，許多香港藝人北上尋求新的發展機會，普通話就成為了必備的技能。

前有張家輝的「我係渣渣輝」、蔡少芬的「烏拉拉拉氏宜搜」，后有「國語教父」黎諾懿的「奇襲.mp3」，香港藝人的「煲冬瓜」早已成為經久不衰的網絡熱梗。

香港藝人苦練普通話，已經不是稀奇事。

讓人意外的是，有些香港藝人看上去語言流利，其實壓根看不懂中文！

吳彥祖早前接受訪談時表示，後悔年輕時沒有好好學習，其實自己到現在看不懂也不會寫漢字。

很多網友十分詫異：吳彥祖在美國出生，上海話說得很好，粵語也不錯，普通話也有板有眼，完全看不出竟然「大字不識」。

不過，吳彥祖還表示，女兒已經學習十年中文，比自己厲害很多。

不識中文的香港藝人並不止吳彥祖一個。

葉蒨文和林子祥參加內地綜藝節目，念了幾個字便「投降」：「然後（的字）我們看不懂了。」

葉蒨文幼年移民加拿大，早年上綜藝表示，自己只認識700個漢字。網友笑稱，夫妻二人吵架都用英文。

在香港看演唱會，許多歌迷都愛拍攝提詞器上的歌詞作為紀念，優美的歌詞配上場館內的舞美設計，定格了一個個難忘的瞬間。

歌迷們拍攝的照片可能是這樣的 ↓↓↓

也有這樣的↓↓↓

觀看歌手馮允謙的演唱會，拍到的提詞器則是這樣的↓↓↓

不少網友看完一臉懵：這是什麼語言？？？又是哪句歌詞？？？

其實，馮允謙在加拿大長大，母語是英語，返港以後對於粵語識聽識講，卻不識字，被戲稱為「中文有限公司」。而演唱會提詞器上出現的，就是歌詞的粵語拼音。

歌手衛蘭出生於香港，父親是菲律賓人，母親是韓國人，她自小生長在英語環境，不會粵語，也完全看不懂中文。

早前被問及這麼多年不會中文如何在樂壇打拚的，她笑「可以做到」。

從小移民美國的陳慧珊曾在訪談節目表示，在TVB拍攝電視劇時，由於她看不懂中文，背台詞需要先把中文換成英文。

出生在加拿大、中越混血的鍾麗緹參加內地綜藝節目時也曾表示，自己看不懂中文，所以背歌詞就需要下兩份苦工。

有網友表示，即使只是會說，已經贏過一大批藝人；也有網友表示，原來真正魅力的展現，不受語言的限制。

對於這種現象，你怎麼看？評論區聊聊↓↓

（文：Akira 審校：京辰）