大公文匯全媒體報道,台灣女星大S(徐熙媛)在日本感染流感併發肺炎病逝,終年48歲。日本一向是港人外遊的熱門地,惟近期日本正遭遇25年來最嚴重流感疫情,若市民在日本旅行期間不幸「中招」點算好?實際上日本國家旅遊局設有專頁,向外國遊客提供當地醫療機構搜索引擎及就診指南,建議立即加入收藏,以備不時之需!
官方將當地醫療服務分為三類,分別為——急救醫院(24小時接受急救患者)、需要醫生檢查(可透過網頁搜索醫療機構並自行求醫),以及無需醫生診療(可前往附近藥局、藥店或藥妝店買藥)。如遇緊急情況,應立即撥打當地24小時急救熱線!
日本急救醫院就診指南
Call白車
日本國家旅遊局提醒,遇到交通事故或緊急情況時,外國遊客可以在當地撥打熱線「119」召喚救護車。不會日語的旅客,可向周邊的日本人出示「救急車を呼んでください(請幫忙叫救護車)」字句,請他們幫忙呼叫救護車。
從掛號到付款
■ 到醫院需要先掛號,可以諮詢診療需要收取的大概費用,之後需要填寫病歷,包括病史、正在服用中的藥物、過敏藥物等。
■ 接受醫師診療時,可以向醫師出示「手指會話卡」說明症狀,官方提供的「手指會話卡」詳列各種常見症狀,如頭痛、發燒、腹痛、腹瀉等,並可以表達嚴重程度,以便患者與醫師溝通。
■ 領取處方箋後就可以付款。官方提醒,只有大型醫院才能用信用卡付款,診所一般用現金付款;如已經購買附帶無現金醫療服務的海外旅行保險,則無需支付費用,但如果未加入海外旅行保險,則可能需要全額支付相關費用,詳情須向保險公司查詢。
■ 到藥局出示處方箋買藥。需要留意的是,藥品費用需要在藥局單獨付款,而部分醫療機構會採用院內處方藥。
不會日語怎麼辦?
一旦發生緊急情況,人難免驚慌失措,加上在日本不會日語,更是六神無主、不知所措。實際上,日本在各地方政府開設多語言諮詢熱線,大多都可以提供中文翻譯服務,以便與當地醫護人員等溝通。例如東京都的多語言平台向外國人提供諮詢及翻譯服務,熱線0120-142-142,通話費全免,工作時間為工作日上午10時至下午4時。