《牡丹亭·遊園驚夢》《紅梨記·亭會》輪番登場 「姹紫嫣紅」香江行亮相南蓮園池
【大公報訊】記者郭悅盈報道:「姹紫嫣紅——2026中華傳統藝術香江行文化交流活動」即日起至27日在南蓮園池舉行。來自崑山當代崑劇院及上海崑劇團的演員將一連3晚演出《牡丹亭·遊園驚夢》《紅梨記·亭會》及《牡丹亭·尋夢》3齣經典折子戲,其間並舉辦兩場專題講座,讓香港觀眾從舞台表演、詩詞及導賞等不同角度認識崑曲。崑曲演出及講座均免費入場,觀眾須於網上登記,現已滿額。
崑曲雅韻迎中秋
今次演出匯聚崑山當代崑劇院演員張爭耀、蔡樂藝,以及上海崑劇團演員沈昳麗、黎安等,其中沈昳麗與黎安均為中國戲劇梅花獎得主。節目亦安排民樂小合奏《彩雲追月》,以及由上海兒童藝術劇院一級演員蔡金萍朗誦的蘇軾《水調歌頭》和王守仁《中秋》,以詩、樂、戲呼應中秋佳節。
談及演出選址南蓮園池,黎安受訪表示,中國園林與崑曲在審美上彼此相通,兩者都善於以有限元素營造廣闊意境。園林藉山水、花木及建築組織空間,崑曲則憑藉簡約的舞台陳設,以及演員的唱腔和身段調動觀眾想像。今次讓《牡丹亭》等經典折子戲走進園林,希望使兩種傳統藝術互相映照,呈現「園中有戲、戲中有園」的效果,觀眾亦可在遊園看戲的過程中,感受崑曲與日常生活的連結。
活動藝術統籌、國家一級越劇演員韓婷婷表示,今次演出以園林為載體,讓戲曲回歸以演員表演為核心的藝術本體,亦藉此推動滬港文化交流。明年適逢香港回歸祖國30周年,團隊正探討進一步串聯兩地文化資源,並期望未來數年持續以不同節目及演出形式,將中華傳統藝術帶到香港。她補充,內地崑曲藝術家過去十多年亦持續透過課程、講座及演出與香港高校交流,部分當年接觸崑曲的學生畢業後仍參與相關活動。
青年演員蔡樂藝今次在《牡丹亭·遊園驚夢》中飾演杜麗娘。她自幼受崑曲薰陶,「我從小聽的催眠曲就是崑曲」,其後考入戲曲學校接受專業訓練。約10年前,蔡樂藝隨前輩來港,在香港中文大學參與崑曲活動。她表示,如今自己及院團其他演員亦會透過抖音、小紅書等社交平台,分享排戲、練功及日常生活。她認為,不同年代採用的傳播渠道有所變化,但戲曲工作者的出發點並無不同,都是希望吸引更多觀眾走進劇場。
兩場專題講座將分別由沈昳麗及張爭耀主講,介紹崑曲經典、舞台表演及當代傳承。即日起至27日每天傍晚6時30分至7時,「中國木構建築藝術館」前廊亦設免費中樂暖場演出;崑曲演出期間,香海軒內的演出聲音亦會在園內同步廣播。