僑批承載隔海思念 勾起台胞先輩記憶

  圖:《給阿嬤的情書》日前在台灣「2026桃園電影節」首映。圖為電影劇照。\中通社
  圖:《給阿嬤的情書》日前在台灣「2026桃園電影節」首映。圖為電影劇照。\中通社

  【大公報訊】記者蘇榕蓉報道:近日,電影《給阿嬤的情書》納入2026桃園電影節「特別放映」單元進行展映,相關場次門票很快售罄。一部分台灣民眾前往桃園現場觀影,亦有不少台灣同胞先期已在大陸觀看了該片。

  影片以僑批為敘事主線,講述一段跨海守望的家族往事,片中呈現的閩台共通語言民俗與濃厚鄉愁,令身處不同觀映場景的台灣受眾均產生情感回響。

  盼在島內正式公映

  家住新北、前往桃園觀影的民眾陳女士表示,影片並未刻意渲染悲情,而是於細節處鋪陳離別與牽掛,含蓄克制的敘事令人深受感染。

  在她看來,僑批所承載的隔海思念,與台灣不少家族先輩渡海遷徙的歷史記憶高度呼應,她期待該片能夠在台灣正式公映,讓更多島內觀眾感受作品蘊含的人間溫情。

  台灣媒體人吳東昇表示,影片展現出潮汕與台灣在語言、民俗層面的共通特質,僑批所記錄的跨海守望故事,勾起一代又一代人離鄉漂泊的家族記憶,彰顯閩台文化中重情重義的精神內核。大量歷史史料佐證兩岸同屬一家人,先輩曾以血肉守護共同國土,後世應當珍視這份歷史傳承,拒絕走向分裂。他建議,業界可進一步挖掘兩岸共有的歷史題材進行影視創作,增進兩岸歷史文化聯結。

  羽波影視廈門有限公司總經理李元泰表示,他此前在大陸觀看《給阿嬤的情書》時,銀幕之上一封封泛黃僑批帶來強烈的內心衝擊。影片講述的不單是一個家庭的際遇,更是父輩群體因海峽阻隔而難以消解的鄉愁。

  李元泰說,父輩同樣經歷過動盪歲月,一道海峽阻隔了無數家庭,不少長輩遙望故土卻難以回歸,只能將思念寄託在家書寥寥數語之間。正如片中苦苦守候半生的阿嬤,漫長歲月中沒有激烈的情緒表達,唯有日復一日的惦念。家書字裏行間藏着的牽掛,也是許許多多台灣家庭的共同記憶。父輩很少直白流露內心苦楚,但談及故土與失散親人,言語之間仍難掩悵惘。

  在李元泰看來,這部作品書寫遊子漂泊與親人守候,承載兩岸民眾共通的情感體驗。電影節場次屬於小範圍展映,覆蓋人群有限,他由衷盼望《給阿嬤的情書》可以正式在島內公映,讓更多觀眾走進影院,也使台灣年輕一代理解先輩的離別際遇與心中期盼,讀懂家書背後血脈相連的深刻內涵。