樂問集/颱風的歷練\周光蓁


  本欄上周評述香港中樂團彭修文紀念音樂會,翌日次場遇上颱風「紅霞」吹襲,節目被迫縮短。同一晚葉氏兒童合唱團製作《愛麗絲夢遊仙境》足本歌劇面對的挑戰更大。籌備近半年,涉及近百人服裝、布景,尤其在樂池伴奏的香港小交響樂團等,演出者相當部分是青少年,台下的家長們面對晚上十時十分改掛八號風球的困境,想起莎士比亞《哈姆雷特》名句:「to be or not to be」。

  結果演出照原定計劃,七時三十分在沙田大會堂開演。冒雨到場觀眾不少。開場前特別廣播:為了天氣轉差前大家安全返家,演出將不設中場休息。從節目單得悉,演出連中場休息長約一小時三刻。即是說,九時左右應該完成。

  一輪掌聲,指揮葉詠詩在樂池領奏,兩幕、九個場景不間斷進行。我等為之緊張,因為場景輪換,尤其一群接一群的小演員盛裝登台,既演又舞,配合台後幾十人的合唱團,與幾位獨唱主角無縫交接,蔚為奇觀。

  最後一幕尤其值得一書:華麗皇宮場景,幾十位穿上紙牌服飾的小演員滿布舞台,由葉葆菁飾演的紅心皇后,高高在上,而且「嗜血成性」,動輒喊「斬」,全體演員附和齊喊「斬!」最後由邱芷芊飾演的愛麗絲拆穿:「你們只不過是一副紙牌!」此話一出,夢境還原現實,過程音樂配合實景一起徐徐轉換。最後一個音符結束時,手錶上的時間:九時正。(附圖)

  難得的是,意大利作曲家華田朗尼和太太遠道而來觀賞,演後表示香港的製作較蘇黎世更討他喜歡。一周後,他隨團到深圳觀賞,與深圳交響樂團兒童合唱團重演兩場。當地聽眾對演出的布景、服飾、科技效果等都印象深刻,不愧經過颱風的歷練。