龍舟故事/香港仔漁民家族 三代龍舟情 一槳傳承 父子同舟競端陽


  划槳翻湧浪花、船頭鼓聲震天,端午龍舟競渡早已成為中華文化的標誌性符號。對於漁民家族來說,划龍舟不僅是代代相傳的技藝,也是維繫宗族親友間的紐帶。成長於香港仔漁民家族的鄭文達,十幾歲第一次跟隨父親扒龍舟,現時已接過父親手中的船槳,成為隊內教練,從木龍下水前的拜神儀式,到組織隊內訓練,都親力親為;父親鄭全仔則從以前的帶隊人,成為兒子的最強後援。龍舟承載着漁民的世代記憶,也記錄着這對父子數十年相伴、成為互相扶持的摯友的情懷。\大公報記者 王亞毛

  本周五便是端午節,全港多區分別舉辦龍舟競渡賽事,在一眾奮力划槳的龍舟隊中,來自香港仔漁民家族的飛虎龍舟隊,將出戰香港仔龍舟競渡的中龍組別賽事。「龍舟隊由我阿爺創立,至今已經是三代傳承。目前父親擔任隊伍主席,而我這一代則負責教練帶隊的工作。」33歲的鄭文達,自幼在龍舟鼓聲與海浪聲中長大,濃厚的漁民家族氛圍,讓他從小就對這項運動心生熱愛。

  子接棒領軍 父當最強後盾

  鄭文達回憶,四、五歲時看見龍舟選手們在海上比賽,就覺得他們十分帥氣、身手了得,不過他年幼時體能不足,難以正式參賽,到了中學十幾歲終於有機會加入龍舟隊,開始接受正規訓練。對他來說,划龍舟不僅是單純的競技,更蘊含着漁民族群濃厚的人情味,「家族中人丁興旺,隊內的叔伯兄弟都是漁民出身,每到端午節前後,大家只要聽到龍舟鼓聲、看見龍舟經過,都會放下手邊的工作,一起歡呼。」參賽期間,家族內分工明確,有親戚專門負責準備海鮮和點心,大家一同分享美食、同心協力備賽,「這是現在那些商業組建的龍舟隊都難以比擬的。」

  眼見鄭文達從孩童成長為現時的龍舟教練,還帶動不少年輕人參與龍舟運動,父親鄭全仔滿懷自豪,他說兒子小小年紀時坐上龍舟、滿心歡喜的樣子,至今仍然記憶猶新。他認為,兒子多年來參與龍舟活動,磨煉出堅毅沉穩的性格,自己也沒有刻意手把手教導,因為兒子本身會主動觀摩其他龍舟隊的訓練方式,自行鑽研划槳技巧、吸收各方經驗,這種對龍舟的熱忱已經十分難得。

  如今身兼教練與隊伍管理者,鄭文達坦言,時常遇到瓶頸,也曾因訓練場地受限、訓練時間難以協調、隊伍管理壓力等問題,興起過放棄的念頭。每當這種時候,他會與父親交流溝通,一同商討解決方案,「其實阿爸從來不會對我強加束縛,他會給予足夠的空間讓我嘗試探索,畢竟這是他走過數十年的路,而遇到的問題都是相似的,只要在關鍵時刻糾正引導一下,對我就是很大的幫助。」

  傳統技藝與最新產品互補

  回憶年少時父親曾嚴格管教,隨着年紀增長,雙方相處愈發平和,遇到大小事都會共同分析利弊、權衡取捨。鄭文達有時也會擔心自己做得不夠好,辜負長輩的付出與期望,這份心事,他鮮少向父親提及,只會默默努力做得更好,「有阿爸這個堅實後盾在,我會安心好多。」

  歲月不斷轉變,飛虎龍舟隊在這對父子的帶領下,多年來屢創佳績,父親熟悉傳統技藝與人脈資源,年輕一代則擅長數碼產品、對接新資源,彼此互補。二人的相處模式不斷變化,年輕時父親如同嚴師,如今他們更像並肩同行的摯友,互相學習。適逢父親節將至,被問及想對父親說的一句話,鄭文達笑說,父子二人之間早已有默契,無需多言,一個眼神、一個動作,就能明白彼此心意。