知見錄/「楚人美」翻紅取經路\胡一峰
楚人美是誰?知乎網友說,她是中國唯一能和貞子叫板的女鬼。二十多年前香港上映了恐怖電影《山村老尸》,楚人美是片中女主角。她被設定為一個粵劇名伶,含冤而死,化為厲鬼,誘逼村民自殺以復仇。
二十多年過去了,當年看VCD認識楚人美的觀眾已進入中年、老年,忽然在手機上與「童年噩夢」重逢了。UP主「安奇米蘇」上傳了AI短劇《楚人美遊記》。主角就是楚人美,她一身藍衣、披頭散髮、白眼珠,面無血色,取代唐僧的位置,救了悟空,收了八戒,三人一馬,前往靈山取經。
目前,短劇已經更新了十多集。劇情沿用《西遊記》的大框架,白骨精、紅孩兒陸續登場,他們發現取經人竟然是個女人時,多少有些意外卻也按照劇本繼續演下去。劇情有大量源於網絡文化的內容。楚人美給壓在五行山下的孫悟空一隻「醬板鴨」,讓人想起前一陣子爆火的「雪山救狐」。楚人美每次「喪命」就回到地府孟婆那裏,而孟婆是一個奶茶店主,喝着奶茶等悟空把楚人美領回取經路,很像和男朋友走丟了的女孩。劇中加入了《西遊記》衍生故事,以我所能「get」到的,就有馬伯庸的小說《太白金星有點煩》。《白蛇傳》裏的許仙、白蛇和法海也在《楚人美遊記》番外篇粉墨登場。
《楚人美遊記》製作細膩,配音自然,故事有反轉,人物很調皮,話題切實際,難怪獲得近千萬的播放量,風頭一時無兩。楚人美從一個復仇的厲鬼轉變為可愛的調皮鬼,實現了網絡逆襲,讓人再次看到網絡世界裏蘊藏的無窮創造力。經過幾十年的發展,凝結着網民創意和智慧的故事、「梗」、二創形象,以及番外、重生、穿越、同人等敘事手法,使互聯網成為文化創造的素材寶庫,又像一處吸力巨大的磁場,可以容納前互聯網時期的文化元素如楚人美,並為其「翻紅」提供新的機會。