樂 活/《功夫熊貓4》幽默依舊\潘 少

  圖:阿波與師傅。
  圖:阿波與師傅。

  「Inner peace…dinner please…dinner with peas in a sesame soy glaze!」太喜歡由這種突如其來的「無腦」笑點串起的《功夫熊貓4》。野豬老闆娘酒館的打鬥場景、下水道那三隻反差萌的兔仔、阿波兩個爸爸的舉手投足……行雲流水,都是令觀眾捂不住嘴的爆笑鏡頭。在開心散場後,幽默的後勁兒依舊十足,是回想一下仍會忍俊不禁的程度。

  電影在北美上映後大受歡迎:「繼續證明了這個系列具備美國動畫中最頂尖的動作場面」「編織出一則足夠扎實、為更多續作埋下伏筆的故事」「歷代反派團圓超用心」,甚至擠掉了《沙丘2》拿下雙周票房冠軍。

  但轉頭一看內地影評:「系列最差,狗尾續貂,敷衍的流水線自我縫合之作」「賣弄情懷,故步自封,夢工廠經典IP廢了」「票房滑鐵盧,熊貓阿寶被光頭強吊打」,令人不由心生「大家看的是同一部影片嗎」的疑惑。

  但燈塔專業版數據很快就給出了答案:僅截至4月6日,《功夫熊貓4》在內地的票房破三億元人民幣,票房成績暫列今年內地榜第九位,啪啪打了這些影評人的臉。

  作為夢工廠的明星IP,阿波在《功夫熊貓3》過去了八年後重返江湖,「小熊貓進大城」,搞笑之餘更有意義的是角色成長,更是陪伴影迷的共同雙向成熟,亦是一封寫給全球鍾愛中國文化、功夫藝術和功夫熊貓系列粉絲的情書。為何還要這麼苛刻呢? 

  雖然沒有彩蛋,但也有驚喜:片尾曲竟是積·伯克與Tenacious D樂隊翻唱的布蘭妮金曲《Baby One More Time》。歌詞意外合襯,編曲動感十足,MV鬼馬爆笑,而且一旦代入了阿波的形象,很難自拔。「Hit me baby one more time」!