話你知/從乍畏街到蘇杭街
香港的不少街道取自港督的名字,如彌敦道、砵甸乍街、羅便臣道,這讓蘇杭街顯得極具中式氣息。看到源吉林的牌匾上,寫着乍畏街(Jervois Street),取自一位英國將軍的名字。這是蘇杭街的舊稱,正是反映歷史的變遷。而改名的原因是這條街過去以銷售蘇州和杭州的布匹綢緞及女性用品,在華人生活圈內便有了「蘇杭街」之稱。
香港的不少街道取自港督的名字,如彌敦道、砵甸乍街、羅便臣道,這讓蘇杭街顯得極具中式氣息。看到源吉林的牌匾上,寫着乍畏街(Jervois Street),取自一位英國將軍的名字。這是蘇杭街的舊稱,正是反映歷史的變遷。而改名的原因是這條街過去以銷售蘇州和杭州的布匹綢緞及女性用品,在華人生活圈內便有了「蘇杭街」之稱。