書法繪畫藝術互通 香港伊朗文化碰撞
香港中央圖書館展覽館現正舉辦「書藝跨域：香港及伊朗書藝展」，展期直至3 月 8 日。此次展覽融合了中國和伊朗的書法及繪畫文化，以書藝為主題，展出多位藝術家的作品，帶領觀眾一起探索這個跨越文化和國界的藝術領域。作為第八屆香港文化節閉幕活動，這是首次結合香港及伊朗兩個地區的書藝作品聯展，它致力於為「疫後」的香港市民打開新的視野，在欣賞藝術作品的同時領略不同文化的魅力。◆文、攝：香港文匯報記者樊慧杰
展覽由香港策展人王無邪和伊朗策展人Yas Mostashari Chang及Nazila Noebashari共同策劃，展出了來自香港和伊朗的12位藝術家的作品，包括王無邪、黃孝逵、馬達為、查理斯·侯賽因·贊德魯迪等，他們在書法、繪畫和書藝方面的創作都具有獨特的風格和技巧，展現了不同文化背景和風格的書法藝術。
此外，展覽還有一些特別的活動，包括「擴增實境畫廊 — 水墨處處」和「書藝互動」。前者是一個由香港文化節、MMITA和教育夥伴Asia Art Hong Kong合作舉辦的活動，將傳統水墨畫與現代科技融合，讓參觀者可以創作自己的水墨畫，然後將作品上載到AR畫廊展出，以擴增實境的形式呈現。後者是由王無邪老師帶領香港參展畫家即席隨意揮毫，讓觀眾可以參與其中。
書畫藝術同源 創作無界限
中國自古以來便有「書畫同源」的思想，香港區策展人王無邪：「香港畫家，從事水墨創作者，多兼擅書法。」也印證了這個觀點。
「書藝跨域：香港及伊朗書藝展」通過展示來自香港和伊朗的藝術家們的作品，顯示了兩個地區的共同性。例如，許多作品都強調了抽象性和自由性，注重筆墨的流暢和變化，同時融合了傳統和現代元素。此外，這次展覽還展示了書法和水墨畫在兩個地區的不同發展和表現形式。觀眾可以感受到兩地藝術家在書法和水墨畫方面的共同點和差異，從而加深對兩個文化背景的理解和認識。
作為本次展覽的策展人之一，香港著名的水墨藝術家和書法家王無邪以自己的藝術實踐和理念，為展覽注入了獨特的風格和創意。他的藝術創作以書法為主線，注重形式與內涵的相互作用，在水墨畫和書法的領域裏，深入探索了表現力和形式的多樣性，推崇「筆、墨、紙、色」的傳統素材，在其中尋求新的藝術路徑和表現形式。
港伊緣起絲路 文化交流頻繁
本次展覽突出了書法和水墨畫在香港和伊朗兩地文化中的重要性和影響。無論是中國傳統書法還是伊朗阿拉伯文書法，它們都是這兩個文化的瑰寶，承載了歷史、信仰和文化精髓。通過這次展覽，觀眾可以深入了解兩地書法和水墨畫的發展歷程、技法和藝術魅力，更好地理解兩個文化的異同和交融。
在社會層面，本次展覽不僅為兩地的藝術家和文化機構提供了一個交流和合作的平台，也為兩地的文化交流和理解搭建了一座橋樑。隨着全球化的深入和文化多元化的趨勢，各國之間的交流和理解變得越來越重要。通過這次展覽，香港和伊朗的文化交流又邁上了一個新的台階，展示了兩地文化的多樣性和獨特性，同時也促進了兩地人民之間的交流和理解。
總之，本次「書藝跨域：香港及伊朗書藝展」不僅是一場精彩的藝術盛宴，更是香港和伊朗文化交流的一次重要嘗試。正如主辦機構非物質文化遺產地脈協會主席趙式慶介紹，「中國和伊朗均為絲綢之路上的政治、經濟及文化中心，兩者間的交流源遠流長，綿延千年。早於唐代，兩地間已有大量的貿易活動和文化藝術交流。」我們相信，在未來的日子裏，兩地的文化交流會更加頻繁和深入，讓世界更加多元、更加美好。
香港篇
一：王無邪
1936年生於廣東省，幼年來港，創作水墨超過60年。這次參展作品中，他將李白、杜甫和老子的詩詞融入畫面，綻放新的藝術色彩。
二：王秋童
上世紀八十年代末，香港畫家王秋童開始探索現代中國畫在當下都市文化背景下的突破之道。改革開放幾十年間，中國隨着經濟蓬勃發展的同時，文化藝術方面也出現了前所未有的繁榮，百花齊放，在中國畫中蛻變出來的現代水墨畫，催發了「都市水墨」的新概念。王秋童的作品以香港的各色霓虹燈牌為背景，突出都市感和城市特色。
三：馬達為
1954年生，父親馬國權為著名古文字學家、書法家及篆刻家。除幼承家學外，馬達為七十年代起遊學於眾多國畫大師之間，親炙他們獨特的技法及創作理念。此次展覽他創作了篆書心經，將書法與佛教文化相融合。
伊朗篇
一：查理斯‧侯賽因‧贊德魯迪
伊朗畫家、書法家兼雕塑家，1937年出生在伊朗首都德黑蘭。他被譽為伊朗現代藝術的先驅，也是最早將阿拉伯書法元素融入自身作品的藝術家之一。贊德魯迪非常擅長運用字母，他的作品以清晰、簡潔和純淨為特點，字母排列亂中有序。
二：法納茲‧拉比耶
1981年出生於德黑蘭的伊朗女雕塑家，大學主修生物學，後獲德黑蘭帕亞梅諾爾大學植物生物學碩士學位，她的作品《銅品》亦被作為本次藝展宣傳圖之一。
三：阿博‧亞蒂蓋奇
1948年在伊朗出生，曾在美國、英國和法國生活，後回到伊朗，他的作品多為以三一體、庫法體、盤曲體，以及近期的波斯體來呈現當代神秘主義的書法作品。
