曾小敏：經典也需要創意表達
白蛇，對於曾小敏來說，是一個非常特別的角色。二○一七年五月，曾小敏憑粵劇《白蛇傳·情》獲第二十八屆中國戲劇梅花獎。二○一九年四月，曾小敏又憑該劇獲得第十六屆文華表演獎。可以說，曾小敏一路走來，「白蛇」相伴。
「當初啟動創作的時候，很多人勸我不要去做，因為這個題材太經典，傳統版的演繹已經深入人心，要超越太難。」曾小敏至今記得二○一四年創排《白蛇傳·情》時曾收到的勸誡，但她始終認為，「我們追求的不是要超越經典，而是希望有新的表達和創意，經典也需要加入一些現代審美的元素進行推廣，只有創新突破才能讓老戲迸發出生機。」這也是曾小敏願意嘗試粵劇電影《白蛇傳·情》的重要原因。
隨着《白蛇傳·情》受追捧，曾小敏在年輕人中擁有了大量的迷弟迷妹，「敏寶」「敏妹」「敏神」成了年輕觀眾對《白蛇傳·情》的主演──廣東粵劇院院長曾小敏的昵稱。對於自己得到年輕人喜愛，曾小敏謙虛地表示要歸功於戲曲本身的魅力，「我們戲曲人的每一個眼神、表情、身段、動作，都是傳達情感的載體。」
對於戲曲演員來說，面對鏡頭和直接面對觀眾是完全不同的概念。就像令不少觀眾讚不絕口的水袖舞，這本是戲曲人必練的基本功之一，運用在舞台沒難度，但到了電影《白蛇傳·情》的拍攝中，「如何把它在電影裏用得『活』起來，就成了一個難題。」在「水漫金山」這場戲中，水袖成了白蛇抗爭的武器，水袖漫天飛舞，與棍僧大陣對決，格外有感染力，也得到了觀眾的認可。在曾小敏看來，「粵劇中的每一個符號，都擁有成為『國潮』的潛力。」
