非物質文化遺產資助計劃 助社區傳承本地非遺項目

◆ 陳錦濤師傅的項目吸引很多從未接觸過廣東手托木偶的公眾參加。
◆ 陳錦濤師傅的項目吸引很多從未接觸過廣東手托木偶的公眾參加。

◆ 陳師傅近年積極參與社區的推廣活動,希望加強推廣這項傳統技藝。
◆ 陳師傅近年積極參與社區的推廣活動,希望加強推廣這項傳統技藝。

  康樂及文化事務署(康文署)轄下非物質文化遺產(非遺)辦事處最近推出新一輪非遺資助計劃,邀請擁有相關資歷的本地個人和團體申請計劃資助,以進行與非遺有關的計劃,從而加強保護、研究、教育、推廣和傳承本地非遺項目。在推動社區參與保護非遺工作同時,亦能提升公眾對非遺的認識、了解與重視。去年,兩位傳承人包括廣東手托木偶粵劇師傅陳錦濤,以及獅頭紮作師傅許嘉雄,成功獲計劃資助,舉辦一系列活動向公眾推廣非遺項目。

  廣東手托木偶粵劇於2014年被政府納入香港首份非遺清單,主要在打醮期間或廟宇重修開光時上演,用作娛樂鬼神。陳錦濤師傅自七、八歲起已跟隨在中山木偶劇團工作的父親及藝人學習木偶表演與製作。後來,陳師傅來香港發展,並加入當時香港唯一保留了廣東手托木偶傳統的戲班「香港漢華年廣東手托木偶團」。陳師傅擁有數十年的表演經驗,為香港少數的資深手托木偶藝人。

  推廣廣東手托木偶

  現時香港手托木偶粵劇劇團仍有演出機會,但較以往減少,而近年入行者不多,老一輩藝人又相繼離去,令這項表演藝術日漸式微。因此,陳師傅近年積極參與社區的推廣活動,希望加強推廣這項傳統技藝。他於2020年獲非遺資助計劃資助,推行一個名為「廣東手托木偶製作及傳承」的項目,旨在向公眾介紹廣東手托木偶的歷史、傳承、製作技巧和特色等,並即席示範。

  「當初申請非遺資助計劃是希望將廣東手托木偶粵劇這項非遺項目推廣給普羅大眾,達到傳承非遺的目的。」不過,項目推行初期受疫情影響,在尋覓活動場地時遇到極大的困難。期間,在非遺辦事處的協助下,他按實際情況調整項目內容,並獲安排在香港非遺中心(位於三棟屋博物館)舉行40節活動,深受到訪市民歡迎。他坦言,推行項目時大小事務都要自己一手包辦,例如需要聘請助手在活動中提供協助,但由於助手未必非常熟悉手托木偶的操作,所以需要一邊教他們一邊自己做。

  陳師傅的項目在社區取得正面迴響,除了長者外,亦吸引很多從未接觸過廣東手托木偶的家長帶同小朋友前來參加。有見及此,非遺辦事處在本年度非遺資助計劃下的「伙伴合作項目」特別增設「師傅到」系列,透過邀請非遺傳承人到三棟屋博物館與訪客互動,進行講座、示範或工作坊,加深非遺技藝在社區的推廣,並進一步確立三棟屋博物館作為香港非遺中心的角色。

  對於今年有意申請非遺資助計劃的人士,陳師傅建議,申請人在構思項目內容時應以推廣和傳承非遺項目為最終目標,計劃書中亦需訂立明確、具體的項目詳情和實行方法。