756部邵氏經典「落戶」電影館
圖：天映娛樂有限公司捐贈邵氏片庫珍藏予香港電影資料館，多位影視界名人出席移交儀式（中新社）
【本報訊】記者鍾麗明報道：《江山美人》、《七十二家房客》、《貂蟬》、《大軍閥》、《獨臂刀》等珍貴的邵氏公司電影拷貝，將永久「落戶」香港電影資料館，令這些屬於港人集體回憶的經典電影，可讓大眾重溫之餘，也讓下一代有機會認識。
天映娛樂精心修復
天映娛樂有限公司將所擁有的邵氏片庫七百五十六套電影，包括原始電影底片、拷貝及預告片、海報及宣傳物料等數萬項資料，全部捐贈香港電影資料館作永久保存。香港電影資料館昨日舉行「天映娛樂─邵氏片庫珍貴典藏移交儀式」，眾多影星、導演和影視界名人出席，星光熠熠。儀式完畢後，並舉行邵氏電影經典重現放映會，播放重新修復的經典電影《刺馬》。
天映娛樂有限公司於二○○二年開始將購入的整個邵氏片庫，進行數碼修復，令經典名片再現觀眾眼前。該公司業務總經理鍾小玲在移交儀式上向本報記者談到修復過程的困難，她說：「工作人員幾乎每打開一罐菲林，都遇到新的難題。如《貂蟬》，買回來時已經發霉，畫面震動，工作人員不停研究，花了兩年時間才成功將它修復。
又如李翰祥導演的《後門》，買回來時有些畫面沒有了聲，須重新配音和配樂。每套影片，工作人員都須逐格菲林去修復，一秒有二十四格而言，一部影片約有十五萬格，公司花了六年時間才把所有影片修復好。」
鍾小玲表示，一般公司的儲藏庫只能保持在攝氏十八至二十度、相對濕度五十至六十度，而電影資料館內的底片儲藏庫，則長期保持在攝氏四度及相對濕度百分之三十五的狀態，是長久保存影片的理想環境。因此，該公司與電影資料館達成共識，這幾年間，分批將片庫珍藏捐贈資料館，現已移交最後一批。
康樂及文化事務署助理署長（文物及博物館）吳志華在移交儀式上致辭表示，上世紀五十年代至九十年代期間，邵氏公司出品無數經典巨片，但由於大部分影片自當年上映後，便未在其他媒體上曝光，所以新一代沒機會認識這些影片，進行研究工作也有一定的困難。直至天映娛樂有限公司將影片進行數碼修復，製作成家庭影音產品重新發行，才掀起新一輪邵氏熱潮，也令世界各地電影愛好者重新認識這批影片。
移交儀式星光熠熠
香港電影資料館館長林覺聲表示，今年是邵氏公司成立五十周年金禧紀念，有「東方荷里活」之稱的邵氏公司，拍下多部膾炙人口的經典影片，並孕育出不少影星如林黛、樂蒂、趙雷、狄龍等，以及著名導演如李翰祥、張徹、楚原等，「邵氏出品，必屬佳品」的宣傳口號深入民心。今次天映娛樂捐贈的七百多部電影資料，完整地保留了邵氏公司大部分具代表性的電影。資料館日後將以專題放映的形式，向市民介紹這批影片。
昨日出席移交儀式的影星和導演，包括林蛟、狄龍、劉家輝、邵音音、苗可秀、王金鳳、雪梨、張同祖、陳鴻烈、謝安琪、顧冠忠、葉念琛、田啟文、郭子健、麥㬢茵等。
