污水副產品──污泥餅


  圖:區偉光(左)和陳英儂展示污泥餅(本報攝)

  一堆仿如黑色肉鬆的東西,原來就是處理污水必然產生的污泥餅。現時香港所有污水處理廠,每天總共產生八百噸以上的污泥餅。這些污泥餅雖然已經過脫水處理,但是仍有七成水分,需要混和其他固體廢物才能傾倒在堆填區。究竟污泥餅是怎樣形成呢?現在就讓環境保護署向大家介紹一下吧。

  目前全港大部分污水均輸送到昂船洲污水處理廠。污水首先由主泵房抽入沉澱池,沉澱池的入口處有設施加入三氯化鐵及聚合物,然後污水便先後進入絮凝池和雙層式沉澱池,以消除污水中約百分之八十的懸浮物和百分之七十的生化需氧量。處理後的污水就排入海中,而污染物則需再進行處理。

  污染物分別有污泥和浮渣,它們被運到污泥貯存缸,混和聚合物後被輸送到離心式脫水機,然後污泥餅便正式誕生。現時污水處理廠利用密封式貨櫃將污泥餅運往堆填區處理。現場所見,污水處理廠採取了大量防臭措施,即使置身廠房內,也不覺得臭氣沖天,所以更遑論會影響附近地區的居民了。