年廿八洗邋遢
圖：近年本港及內地都有不少慈善團體在春節前上門為老人家打掃家居「洗邋遢」
今天是年廿八，再過兩天就要送鼠迎牛過農曆新年了。自古以來廣東人有句俗語：「年廿八，洗邋遢」，究竟為何年廿八要洗邋遢呢？而「邋遢」又是什麼？
「邋遢」的正確讀音為「立塔」，但由於發音較難，後來演變為現今常用的俗讀「辣撻」。原來「邋遢」一詞已有逾千年歷史，早在唐宋時期的經籍已經出現，本來是形容行走的樣子。《廣韻·盍韻》有謂：「邋遢，行貌。」《廣韻·葉韻》亦有解釋云：「邋，邁也。」後來「邋遢」又引申為形容人物猥瑣糊塗、不整潔的意思，如宋代釋適之《金壺字考》謂：「邋遢，不整貌。」《明史·方伎傳》記載張三丰「不飾邊幅，又號張邋遢。」時至今日，廣東話中仍常用「邋遢」一詞，保留不潔淨的意思，除了可指身體或衣物不清潔外，也可形容環境地方骯髒。廣東俗語中的「年廿八，洗邋遢」，指的也是打掃清洗藏污納垢之處。
至於為何年廿八要洗邋遢？其實在中國大江南北各省各地，新年前都有大掃除的習俗，「年廿八，洗邋遢」則是廣東一帶流行的俚語。按照傳統，由臘月廿三祭祀灶神（即謝灶）起，就是一連數天的大掃除日子，將整年積聚的灰塵廢物清除，將家居打掃一新，直到年廿九為止。昔日就有「年廿四，清潔房邊地；年廿五，掃房撣塵土；年廿六，洗淨禽畜屋；年廿七，裡外洗歸一；年廿八，家雜擦一擦；年廿九，髒物都搬走」的民間傳統。由於「塵」與陳舊的「陳」同音，因此在新年前清掃全屋的灰塵垃圾，除為了清潔衛生迎新歲外，還有除舊迎新的吉利意頭，意即將全家的「噩運」、「晦氣」等統統掃出門外去，祈求新一年闔家安康。順帶一提，廣東人也用「那渣」形容骯髒。「那渣」正寫應為「藞䕢」，宋代黃庭堅《五祖演禪師真贊》就有「誰言川藞䕢，具相三十二」之句。
今天就趁着年廿八，立即拿起掃帚抹布為家居打掃清洗一番，開開心心洗邋遢迎牛年吧！（粵語正傳·六）
文：祈文
