鑑真坐像回揚州「省親」
圖：在「鑑真坐像回國（揚州）省親」揭幕儀式上，人們瞻仰鑑真大師坐像新華社
【本報訊】鑑真大師再度歸來。中日友好人士、國內外著名學者教授、高僧大德26日會聚鑑真故里揚州，在大明寺鑑真圖書館舉行日本東大寺鑑真坐像回鄉「省親」揭幕儀式，儀式在古箏演奏曲《東渡》和聖歌《三寶頌》的超越時空的意境演繹中拉開了帷幕。
據中新網消息稱，26日上午10時20分許，原國務委員、中日友好21世紀委員會中方首席代表唐家璇、江蘇省政協主席張連珍與日本原國土交通大臣冬柴鐵三、奈良縣知事荒井正吾共同為「日本東大寺鑑真坐像回揚省親」揭幕。
隨後，日本東大寺管長北河原公敬和唐招提寺前主持松浦俊海率兩寺僧眾舉行迎奉法會和現場佛教僧眾手捧鮮花、水果、香、燈、茶等獻供於佛前。
30年來再度回中國
1200多年前出生於揚州的鑑真大師，應日本留學僧的邀請，歷經磨難，六次東渡，終抵扶桑，不僅給日本人民帶去了佛教義理，而且帶去了中國盛唐文化的精華──繪畫、書法、雕塑、醫藥、工藝、印刷、建築等文化，促進了中日文化的廣泛交流，成為日本人民心中的文化恩人、律宗之祖。
作為鑑真的故鄉，1000多年來，揚州與日本一直有着割不斷的聯繫。今年是日本奈良唐招提寺鑑真坐像回國「探親」30周年，也是日本平城京（奈良古稱）遷都1300周年。5月23日，揚州市與奈良市正式締結為友好城市。
中國人民對外友好協會副會長井頓泉在揭幕致詞時說，回顧鑑真大師的事跡，我們深刻地體會到，中日兩國人民的傳統友誼有着非常深厚而堅實的基礎，不是任何自然障礙與人為障礙所能阻撓破壞的。
井頓泉副會長表示，我們應從歷史長河中汲取有益的經驗，獲得不斷前進的動力，我們願與日本朋友一道，為中日關係健康穩定發展，為中日兩國人民世代友好的目標，做出新的更大努力。
日國寶級文物開放瞻仰
中國佛教協會會長傳印長老說，鑑真和尚的聖像回國，有如大師親臨，我們供奉瞻禮，就是要學習和傳承偉大的「鑑真精神」──刻苦休學、悟證心要；忘我利我、慈悲濟世；為佛法事、寧捨生命；勇猛精進、百折不饒；弘法利生，傳播文化的精神。
台灣佛光山開山宗長星雲大師說，鑑真大師在1250年前，就為中國和日本搭建友好的橋樑，對日本和中國的文化貢獻巨大。日本不忘這段因緣，能夠遠渡重洋，將日本東大寺的鑑真大師聖像送回大師的故鄉，供人瞻仰，實在意義重大。
此次回鄉「省親」的日本東大寺鑑真木質坐像與30年前首次返鄉「探親」的日本奈良唐招提寺鑑真乾漆像同為日本國家級文物，距今已有267年的歷史，一直供奉在東大寺大佛殿西側戒壇院千手堂。11月26日至12月7日，供奉在揚州鑑真圖書館的鑑真大師坐像公開展示，供市民和信眾瞻仰。
