李素《遠了，伊甸》/許定銘
香港女詩人李素（一九一○至一九八六）原名李素英，廣東梅縣人，早年畢業於燕京大學，一九四○年代隨夫旅居捷克，一九五○年來港定居，起初在中學教書，後任職於新亞書院圖書館，至一九八○年移居美國。她一九五○及六○年代活躍於香港文壇，擅寫散文及新詩，作品經常發表於《人生》、《海瀾》、《學友》、《中國學生週報》及《大學生活》等刊物，出過《遠了，伊甸》、《生之頌讚》和《街頭》三本詩集。
《遠了，伊甸》（香港高原出版社，一九五七）是她第一本詩集，收《憶燕京》、《我懷念古城秋》、《生命之詩》、《雨後》……等十八首新詩，是她抗戰前後及抵港初期的作品，以寫景抒情為主，她在《自序》中說：這部詩集是為了紀念父親而出版的。原來她的父親李季子，別號泫樓主人，是晚清的詩人，曾與友人組「冷圃詩社」，雖似朝露般早逝，仍著有《冷圃泫樓集》。李素一直流着詩人的血，難怪她樂此不疲！
詩集的第一首《遠了，伊甸》，是抗戰初期寫的，詩人眼看大戰即將爆發，原本生活在樂園的夏娃，不忍看「……光耀照透血紅的死海，╱千萬疊波谷裡╱湧出群鬼的呻吟。」便要逃離幸福的家園，走到人類歷史的盡頭，「從文化的餘燼裡，╱找尋原始的夢。╱︱︱失去的伊甸！」
