「情歌老祖宗」陳蝶衣/□李遠榮
圖：陳蝶衣曾為三千多首情歌填詞
陳蝶衣曾為三千多首情歌填詞，是第一代樂壇填詞人，因而被譽為「情歌老祖宗」。其實陳蝶衣並不是他的真名。他名叫陳滌夷，字蝶衣，號通客，別署玉鴛生，遜清宣統元年（一九○九年）誕生於江蘇省常州府武進縣之惠北鄉，畢生從事於新聞、文化、電影、教育、播音等工作。
「蝶衣」得名來歷
跟蝶老（人們都這樣尊稱他）見面那年，他已九十三歲了，仍然耳聰目明，思維清晰。寫字手不抖。
在一位文友的飯局中，蝶老與我一見如故，並題詞相贈。寫的是呂留良聯語：
天地入胸臆，
文章生風雷。
在閑談中，他告訴我「蝶衣」之名的來歷。原來當時他在上海報館工作，喜歡看「鴛鴦蝴蝶派」的小說，其中看了「蝶衣金粉」印象深刻。因為他年紀小，大家都叫他「小弟弟」，「弟弟」和「蝶衣」在上海話裡是諧音，便以此作筆名，原名反而被人忘記了。「蝴蝶有衣的時候，翩然飄過每一季花香。」多麼美麗的名字。
陳蝶衣在三、四十年代已揚名上海，他填詞的經典流行曲有《鳳凰于飛》、《南屏鐘聲》、《香格里拉》、《我有一段情》。著名電影明星周璇唱的歌，大部分都是由他作詞。
最愛情人的眼淚
蝶老最愛傳誦之作，乃潘秀瓊主唱的《情人的眼淚》：
為什麼要對你掉眼淚，你難道不明白是為了愛，只有那有情人眼淚最珍貴，一顆顆眼淚都是愛……
此外，他也喜歡《春風吹上了我的臉》：
春風它吻上了我的臉，告訴我現在是春天，雖然是春光無限好，只怕那春光老去在眼前……
每當哼起這兩首歌，蝶老都興奮不已，時而淚流滿頰，勾起了對往事的回憶，時而春風滿臉，興嘆今生無悔。
一九九六年蝶老榮獲CASH「音樂成就大獎」，被封為「一代作詞人」。
蝶老晚年幸福，夫人梁佩瓊是著名填詞人，長子陳燮陽是上海交響樂團的藝術總監兼首席指揮，次子陳志揚是著名化妝師，女兒陳力行現居南京，是合唱團團長兼主唱，蝶老後繼有人。
為了把多年來所寫的傳統詩、詞保存下來，蝶老出版了《花窠詩葉》、《低徊詞》、《由來千種意並是桃花源》等著作，流傳於世。
（摘自《名流雅士逸聞》，中國文化藝術出版社）
