修爾演唱古意古風
圖：高男高音歌唱家安德烈亞斯·修爾
Countertenor一詞，中譯很不統一，也很難譯準，如「超男高音」、「假聲男高音」、「上男高音」、「次男高音」、「特高男高音」、「最高男高音」、「小生高男音」、「太監高男音」、「假女低音」、「男聲女低音」、「反高男音」等等，不一而足，我取「高男高音」。
高男高音（Countertenor）與閹人歌手（Castrato）或假聲男高音（Falsetto Tenor）有所不同，不能混為一談，音域一般都超過正常聲域，在高聲區採用一種頭聲區發聲方法，這是種有氣息支持和共鳴效果的歌唱方法，聲音結實有力，幾乎具備樂器般純淨、清脆的音色，聲響特殊。這類型嗓音在十七世紀末歐洲（普賽爾和亨德爾時期）十分盛行。二戰後，歐洲盛行一種古樂表演流派，演唱早期的聲樂作品，歌唱方法和聲音效果力求恢復古樂的原貌，盡可能真實地再現古樂純正之美。於是，高男高音借復古之勢重現樂壇，這要歸功於英國高男高音阿爾弗雷德·戴勒（Alfred Deller，1912─1979）的率先宣導及其歌唱藝術。繼戴勒之後，在國際樂壇上湧現了一批很有潛質的高男高音歌唱家，其中德國的安德烈亞斯·修爾（Andreas Scholl）是佼佼者，並錄有許多CD、DVD。
我聆聽過不少修爾的CD，首次觀賞了他今年三月在香港藝術節的現場獨唱會。在魯特琴演奏家卡拉馬佐夫（E.Karamazov）的伴奏下，修爾演唱了羅伯特·道蘭德（Robert Dowland，1591─1641）《音樂饗宴》（A Musicall Banquet）。
其實，這部《音樂饗宴》魯特琴歌集並非是羅伯特·道蘭德所作，而是由他編輯而已。魯特琴歌集中收有其父約翰·道蘭德（John Dowland，1563─1626）的三首歌曲《我看見我的女郎在哭泣》、《女士，假如你如此怨恨我》、《讓我在黑暗中駐留》，霍爾本（A.Holborne）的《我沉重的靈魂，背負着憂愁的力量》，馬田（R.Martin）的《既然她變心了，便死去罷》，坎皮恩（T.Campion）的《你曾見過鮮亮的百合》；法國魯特琴歌曲，蓋特朗（P.Gueron）的《這無止境地束縛我生命的想法》，杜蘭德（G.Durant）的《我的美人，如果你的靈魂》；西班牙魯特琴歌曲《沒提防的愛情走過》、《你的眼睛藏着愛情》（佚名）；意大利魯特琴歌曲，卡契尼（G.Caccini）的《我是否就要死去？》，《啊，更美》（佚名）等等。
修爾的高男高音，音質純正、柔美，發聲鬆弛、自如，語法清淨、真切，唱風古雅、高尚，音色近似女中音，始終保持着方方正正的巴羅克唱風，展示了伊麗莎白時代英國音樂的趣味。
但，當天所見，修爾坐着睇譜演唱，卡拉馬佐夫便衣演奏，兩人在台上當眾喝水，過於隨便，觀眾有微言。
