曾翠珊《大藍湖》西貢說故事
圖：張麗儀（右）和老同學林進不約而同回到西貢重整生活，最後找到屬於自己的「大藍湖」
【本報訊】記者李夢報道：與賈樟柯早期作品專注山西縣城的變遷類似，香港獨立導演曾翠珊此前的四部短片和一部長片，均將鏡頭對準出生地─新界的西貢，講的是那個游離於繁華香港外的角落，以及角落裡的安靜生活。
仍以「出走」為主題
從《寂寞星球》到《河上風光》再到《戀人路上》，曾翠珊的作品有個避不開的主題─出走。活潑的生命耐不住日復一日的寂寞，掙扎着想離開，想找回新鮮和失落的夢想。她的第二部長片《大藍湖》，依然是發生在西貢的故事，依然是關於出走的故事。不同的是，十年前那個出走的女孩子，回家了。
女主角張麗儀（唐寧飾）少時離家，背一隻簡單的夢想行囊，出去闖蕩。十年後，張麗儀依舊從事當年熱愛的舞台事業，只是熱情被疲憊和奔勞消磨，只剩無奈彷徨。她於是想回家，回到西貢漁村和那些單純無塵雜的過往，重整生活。回到西貢的張麗儀，未見到記憶中的美好，只見到患上老年痴呆症的母親（覃恩美飾）和同樣回來「重整生活」的老同學林進（周俊偉飾）。
影片採納雙線穿插的敘事模式：一邊講張麗儀與媽媽朝夕相處，邊看電視邊熱騰騰食茶果；另一邊又講林進給分居的妻子打電話，兩句話談不攏就狠狠將聽筒往地上摔。兩條敘事線時分時合，還不時穿插西貢普通村民對着鏡頭回憶過去或憨憨一笑，看得出紀錄片的影子。
本片監製、香港藝術中心高級節目經理鄺珮詩特別提到這些看似無心穿插的採訪片段，說製作人員曾有過討論，有的認為穿插村民採訪妨礙了影片敘事的連貫性。不過導演曾翠珊一直堅持保留這些片段，希望透過這樣的虛實交替，表達獨立電影的真實品格。
下月中香港上映
《大藍湖》也是香港藝術中心首次參與拍攝的長篇電影。藝術中心總幹事林淑儀看過曾翠珊的劇本，覺得真實、有誠意，方考慮投資拍攝。「大家拍香港，不論本地人還是外地人，往往關注市區的高樓大廈或熱鬧街市，而《大藍湖》拍出的，是香港的另一面。」林淑儀說。
香港藝術發展局資助、香港藝術中心參與拍攝的曾翠珊電影《大藍湖》，將於十一月十七日在香港上映。
查詢可電二五八二○二○○。
