陳家強：人幣FDI九月推 港搭外循環平台
圖：中銀香港副董事長兼總裁和廣北（左一）、香港交易所行政總裁李小加（左二）、財經事務及庫務局局長陳家強（左三）、銀河證券首席經濟學家左小蕾（右三）、香港中國商會主席陳經緯（右二）和北京大學經濟學教授曹和平（右一）先後在「CCTV全球財經論壇·香港」上發言。中為論壇主持人陳偉鴻 本報攝
中央早前公布多項促進香港發展的措施，其中本港人民幣業務範疇為市場焦點之一。財經事務及庫務局局長陳家強昨日表示，作為離岸人民幣業務中心，香港首要任務是搭建一個「外循環」的金融平台，通過貿易和非貿易項目，把人民幣推到國際市場。對於商務部早前表明爭取跨境人民幣直接投資（FDI）在九月份實施，陳家強指出，外商包括香港企業使用人民幣赴內地直接投資，既可減低貨幣匯兌成本及風險，亦可促進內地實體經濟的增長。
本報記者 郭文翰
陳家強昨日出席「CCTV全球財經論壇·香港」致辭時表示，金融海嘯引申歐美債務危機、資產泡沫、消費疲弱，以至美國主權評級被削等種種問題，反映新興市場尤其中國的經濟基調保持健康，去年更成為全球第二大經濟體系，為人民幣國際化帶來重要基礎。
陳家強形容，人民幣國際化為繼改革開放後，中國第二個重大的改革，藉金融改革將人民幣引進國際舞台，而本港是一個良好的平台，在國際化過程中出一分力。
人幣離岸中心角色重要
人民幣發展為國際貨幣過程中，離岸中心的角色及功能扮演着重要角色。陳家強認為，人民幣國際化簡單而言是海外市場更廣泛採用人民幣。作為離岸人民幣業務中心，本港首要任務是搭建一個「外循環」的金融平台，通過貿易與非貿易項目，把人民幣推到國際市場。
在貿易層面方面，內地今年首六個月人民幣貿易結算總額達八千零三十五億元人民幣，已超越去年全年的三千六百九十億元人民幣，而本港銀行處理的人民幣貿易結算，佔總額超過八成。當中有很大部分是中國與海外貿易夥伴的貿易結算，通過本港的清算平台進行，反映了本港正承載着中國國際貿易夥伴的支付、結算需要。
在非貿易方面，本港具備很好的條件推動「外循環」。無論是銀行存款，或者是金融工具，本港的投資者中，國際投資者佔了很大的比重。人民幣流動性到了本港，也等於是到了全球機構或個人的手上。
至於「內循環」方面，人民幣國際化與資本帳逐步開放兩者有合理的關連，人民幣在離岸市場沉澱後，需要透過外國直接投資或者以在岸資本市場投資的方式，尋找回流在岸市場的途徑。隨着離岸人民幣資金池日漸擴大，資金流動應當能以人民幣計價。
FDI可減匯兌成本風險
陳家強認為，外商包括香港企業使用人民幣赴內地直接投資，既可減低貨幣匯兌成本及風險，亦可促進內地實體經濟的增長。商務部日前已公布跨境人民幣直接投資相關通知的徵求意見稿，並更表明爭取在九月份實施，預期相關通知可使審批準則與過程更清晰及明確，大大促進企業利用本港平台集資人民幣，再匯到內地進行直接投資。回流渠道的擴闊，將會增加海外投資者持有人民幣的興趣，從而提高人民幣在國際市場的接受程度。對於目前人民幣國際化的步伐，他認為屬於安全的速度，尤其在回流的機制下，本港與內地各部委經常保持溝通。
由中央電視台財經頻道主辦、大公報承辦的「二○一一CCTV全球財經論壇·香港」昨日在會展舉行。此次論壇以「人民幣國際化」為主題，為「二○一一央視年度經濟人物評選」拉開序幕。在「CCTV中國經濟年度人物」評選舉辦第十二年之際，主辦方將前期活動升格為「全球財經論壇」，香港作為首站，其後將於美國、法國、英國、新加坡及國內幾大城市巡迴舉辦。
（相關消息刊A2及A3版）
