《借東西的小矮人》瀰漫童真
圖：亞莉亞蒂（右）與翔仔不知不覺間建立起感情
近期有兩齣動畫較技，一齣是宮崎駿旗下吉卜力工作室的《借東西的小矮人：亞莉亞蒂》，另一齣則是夢工場的《毛百萬》。雖然同是動畫，但前者依然堅持手繪及2D製作，事實上，在電腦特技橫行的今天，手繪動畫已愈見珍貴。
曾擔任《幽靈公主》、《哈爾移動城堡》和《崖上的波兒》原畫創作的米林宏昌，當上了《借東西的小矮人：亞莉亞蒂》的監督，以三十七之齡成為吉卜力工作室最年輕的監督，並被監製鈴木敏夫譽為「吉卜力最棒的動畫師」。雖然年紀「輕輕」，但米林宏昌的創作經驗絕對不淺，是大師宮崎駿的得意門生。電影在日本甫上映便勁收，票房共錄得十三點五億日圓，把來自荷里活的《反斗奇兵3》和《潛行凶間》都壓下去。
《借東西的小矮人：亞莉亞蒂》改編自英國作家瑪麗諾頓的著名兒童作品系列，宮崎駿本人早就看上了這個可愛的故事，並有意把它製成動畫，但好事多磨未能成事，終由徒兒操刀圓了他老人家的心願。動畫講的是住在地板之下的十四歲小矮人亞莉亞蒂，對於地板上的人類充滿好奇，一次為了借東西的緣故深夜出動，怎料卻被翔仔發現，本以為小矮人會慘遭滅門，誰知亞莉亞蒂和翔仔卻建立了一份特別的感情。
米林宏昌希望觀眾都能明白戲中人所帶來的信息，那就是無論成長的心路歷程是怎樣，人總是會長大的，而世界總是很美麗的；但願世界真的如此。
星 子
