曼哈頓香港音樂節初探紐約
圖：曼哈頓音樂學院院長Robert Sirota（史洛塔）（左起）；音樂學院副校長Marjorie Merryman（馬莉蔓）；香港駐紐約經濟貿易辦事處處長陳淑華及音樂節藝術總監潘明倫介紹音樂節內容
【本報訊】記者黃曉敏紐約報道：由香港藝術發展局和紐約曼哈頓音樂學院聯合舉辦的首屆曼哈頓香港音樂節，即將於十月三十日至十一月三日在紐約拉開帷幕。音樂節期間，兩地音樂家們將會舉行七場公開演出以及多場的藝術交流活動。
曼哈頓香港音樂節得到了香港駐紐約經濟貿易辦事處的全力支持。在紐約舉行的新聞發布會上，陳淑華處長表示，此屆音樂節的舉辦，正值香港特區政府慶祝成立十五周年，將為香港和紐約的音樂家和藝術家提供更多面對面的交流及切磋機會，促進港美更緊密的文化聯繫。
紐約視角香港活力
香港著名鋼琴家吳美樂在發布會上，即席表演了由中國民樂改編的鋼琴曲《彩雲追月》和《五魁》，讓記者們聽得如痴如醉，也讓主辦單位的曼哈頓音樂學院副院長馬莉蔓女士嘖嘖稱奇。馬莉蔓對記者表示，此次音樂節最初由他們倡議發起，去年訪港時得到了香港藝術發展局的響應，經過將近一年的籌備，很快就將拉開帷幕，她感到非常興奮，同時也非常期待，並相信活動一定會取得圓滿成功。音樂學院院長史洛塔表示，他希望音樂節能夠增進兩地藝術文化交流，同時增進紐約民眾對香港及東方音樂的了解。
馬莉蔓表示，相信通過創新和異彩紛呈的節目，可以為兩個國際文化中心提供互動對話的機會。節目的鋪排，是要用紐約的視角，呈現香港活力多姿的一面。
國際雙城首次合作
陳淑華表示，很高興見到兩個國際城市首次在音樂領域上的合作將結出碩果。她說為期五天的音樂盛宴，將中國和西方的音樂經典共冶一爐，反映了兩個大都會城市極其活潑多姿的文化內涵。她說今次音樂節的舉辦非常有意義，香港音樂家和藝術家展現的才華和創造力，見證了香港回歸以來在音樂和文化領域的蓬勃發展。
音樂節藝術總監潘明倫教授在記者會上介紹了音樂節的精彩節目。在音樂節中，他將指揮曼哈頓音樂學院交響樂團及香港音樂精英共同演出融合西方經典、備受讚譽的香港作曲家的作品，例如香港新進作曲家林丰的作品《明》，以及享譽西方的《梁山泊與祝英台》小提琴協奏曲；香港近來炙手可熱的女高音葉葆菁將演唱莫扎特及史特拉汶斯基為人喜愛的歌劇選段；享譽國際的青年小提琴家李傳韻將在《梁祝》中擔當獨奏。
五天節期七場演出
十五名來自香港的著名音樂家，在為期五天的音樂節中，將與紐約的音樂家一起，聯合在卡內基音樂廳、林肯中心和曼哈頓音樂學院內，舉辦七場音樂會，演奏作品包括不同年代傑出的香港作曲家，以及五位知名美國華裔作曲家作品。他們也將演奏中國和西方古典曲目，展示充滿活力的東方和西方文化，凸顯香港東西方文化薈萃的特點。演奏曲目除了《梁祝》小提琴協奏曲，還有莫扎特、布拉姆斯、舒曼、史特拉汶斯基等經典曲目以及一些現代、充滿異地情調的中國音樂。
該音樂節詳情可瀏覽：www.manhattanhkmusicfestival.com/eng/或www.msmnyc.edu/Concertgoer/Manhattan-Hong-Kong-Festival。
