薩翁林納歌劇節在香港/大公報記者 李 夢


  圖:《羅恩格林》布景灰黑深沉,沒有特別搶眼和令人可以更投入想像等場景/康文署供圖

  去年夏天,我在芬蘭薩翁林納歌劇節上聽了華格納的《羅恩格林》,對天鵝騎士的愛情以及第二幕女主角的一段詠嘆調念念難忘。半年後在香港藝術節,又是《羅恩格林》,又是薩翁林納的歌者和合唱團。只不過,古堡換成了文化中心大劇院,樂團換成了「港樂」而已。同樣旋律置於不同時空之中,聽者也會生出不同體悟。羅恩格林的愛情在那寂靜的北歐古堡裡聽,就是一場神話故事,不食人間煙火的。可來到香港這熱騰騰的地方呢,總會沾上些世俗味道,更顯得接地氣。本期,我們請來兩位資深樂評人,聽他們講講羅恩格林的愛情來到香港後,變成了什麼模樣。