學者專家論新派武俠小說
圖:周蜜蜜在論壇上稱《大公報》是新派武俠搖籃\本報攝
□為賀《大公報》一百一十二周年報慶,由本報主辦的「新派武俠小說六十周年論壇」昨日於香港會展中心舉行。作為新派武俠孕育發揚的母體,六十年前,正是當年的大公報人,手中無劍,卻以一管健筆,開啟了新派武俠氣勢如虹的一甲子。昨日論壇邀請一眾嘉賓,帶領聽眾走向瑰麗的武俠世界。活動吸引約三百人到場。\大公報記者成野、唐嘉慧報道
論壇由香港天地圖書董事總編輯孫立川主持,邀請原新華社香港分社副社長、浙江大學發展委員會主席張浚生,中央電視台「武俠世界」編導羅英,香港作家聯會副會長周蜜蜜,原中國社科院文學研究所研究員、「明窗小札」責任編輯李以建等。他們或為新派武俠開山作者陳文統(梁羽生)、查良鏞(金庸)之舊友知交,或者本身就是新派武俠頗有心得的研究者。
心懷家國 為民請命
《大公報》總編輯賈西平出席論壇並致歡迎詞,他表示,新派武俠誕生於大公報的子報《新晚報》,梁羽生、金庸均為《新晚報》編輯。新派武俠誕生的思想基礎,是《大公報》百年不變的傳統──愛國主義和英雄史觀。當金庸、梁羽生創作時,這種來自優良傳統的英雄氣概,就自然地融入筆端。另外。大公報是一份深具文化底蘊的報紙,這片土壤中成長的金庸和梁羽生,從刀光劍影的故事中,回望中國人的精神家園。
論壇現場氣氛熱烈,嘉賓對新派武俠既有個人記憶、又有豐富心得。張浚生猶記自己初看新派武俠,是在一九八三年,當時內地少見金庸作品,他在圖書館中找到《笑傲江湖》,結果看了一本不敢再看,「你一看就放不下,怕耽誤工作,實在不敢繼續看下去。」兩年後到了香港,張浚生「拜訪的第一個傳媒前輩,就是金庸」。
張浚生說,讀金庸作品,要解得其中「拳拳之意」。其中之一是——得道多助,小說中的主人公,很多並非天資聰穎的人,卻憨厚踏實善待他人,終究拔得頭籌。另一個是民族和諧,在和他平常的接觸中,這是他時常提出的觀點,也就自然而然的深入文中。比如他曾聽金庸說「晉代五胡亂華,在歷史上評價負面,但從正面來看,是中華民族大融合的狀態。」他筆下談及其他民族亦都從和諧共融的角度出發。再者,在對抗強暴方面,「他的作品,從不主張以暴易暴,主角通常都是寬容大度」。
擔任金庸之秘書多年的李以建,坦言自己很少出席會議,聽聞是次大公報邀約方才參加。他猶記十餘年前,為做與新派武俠相關的研究,曾在大公報資料室翻閱了一整年的報紙,獲得豐富的一手資料。他又說,眾人只知新派武俠的小說好看。但為什麼新舊有那麼不同?其實新派吸收了極為現代的手法,如蒙太奇。他追溯其緣由,是因為一九五○年至一九五四年,金庸於《大公報》寫電影評論。「他幾乎每天一部電影、一篇影評,五年就是逾一千五百篇。」這種高密度地錘煉,帶來了不拘一格的敘事技法。加以作者深厚的文史哲及宗教修為,新派小說方能厚積薄發。除了大公報的廣闊平台外,亦是「天道酬勤」之果。
厚積薄發 天道酬勤
中央電視台編導羅英在論壇上表示,中央電視台十套科教頻道現正製作「武俠世界」大型紀錄片,節目共有七集,以年代排序介紹和探索七位武俠小說作家──還珠樓主、王度盧、梁羽生、金庸、古龍、溫瑞安和黃易,預計於年底播出。羅英說:「在製作這個節目的同時,我們有一個疑問,就是功夫的背後是什麼?也許就是每個人心目中的武俠夢,個人對公平、正義、自由、浪漫的追求,這就是我們想表達的一些理念。」
最後一位發言的嘉賓為兒童文學作家周蜜蜜,她亦是原大公報副總編輯、新派武俠小說伯樂羅孚之兒媳,梁羽生、金庸於她是陳叔叔、查叔叔。她說《大公報》是新派武俠搖籃。無論是羅孚本人還是金庸、梁羽生,「對大公報都很有感情」。她曾聽梁羽生說起,剛到香港,住地只得一床位,幾乎以報為家,雖然條件艱苦,卻自得其樂。她又說,新派武俠中人——小龍女、白髮魔女都極美,就像一場童話。金庸曾問她能否幫忙,把作品改成青少年版。「我和他說現在已經有很多青少年的讀者了」。書中的極美、極善或許來自於新派武俠作者的一顆童心。
發源於大公報的新派武俠小說,為香港乃至中國的當代通俗文學之先聲。看似天馬行空的想像之下,是東方文化對自由、浪漫、公平的追求,亦是對家國大義的追隨。孫立川說,梅花香自苦寒來,新派武俠作家辛勤耕耘,為被稱為「文化沙漠」的香港,添上縷縷梅香。