中環街市活化天台不開放
□中環街市落實簡約版活化方案，地下中庭及公廁用地將變身1000平方米公共休憩空間，保留街市大樓立面、主樓梯及部分特色攤檔，但天台承托力不足將不會對外開放，工程最快明年動工，2020年完工。市建局規劃及設計總監馬昭智稱，當局會回應市民訴求，活化後的中環街市將提供多元化設施及用途，不會只有名店或單一化消費。/大公報記者 曾敏捷
中環街市關閉多年，市建局昨日首次開放予傳媒參觀。現場所見，街市內多處鋼筋外露，石屎剝落，但有序的攤檔間隔、部分攤位保留完整的混凝土磨石貨架，可窺見昔日痕跡。
保留特色建築元素
市建局規劃及設計總監馬昭智稱，新的活化方案會以簡約為主，務求反璞歸真。新活化方案下，街市會保留特色建築元素，包括大樓「包浩斯」風格的外形、用作自然通風及採光的中庭、柱網支持結構等，部分有特色及保存完整的檔位亦會保留，例如有特色肉?的肉檔、以上海石磨作貨架的菜檔等，暫定每個種類保留一檔。中環街市的特色大樓梯亦會予以保存，但為符合防火條例，需另建四條防火梯。
根據中區分區計劃大綱圖的要求，中環街市計劃需提供1000平方米公共休憩空間，故街市會預留約700平方米的地下中庭作休憩空間，並將皇后大道中約300平方米的公廁用地改為小廣場，提供合共約1000平方米公共空間，以符合相關要求，另會打通及擴闊街市面向租庇利街及域多利皇后街的地下入口，增加街市的通透感及可達性。由於天台的承托力不足，復修後的天台只會用作安裝後勤設備及作簡單綠化，不會開放給公眾。
市建局昨日將中環街市規劃申請提交城規會審議，最快明年動工，2020年開放使用。馬昭智解釋，中環街市自2003年停用後已多年無翻新維修，以致水泥剝落、鋼筋外露，而生銹鋼筋儼如「骨質疏鬆」，故大樓內數以百計的支撐樑柱，需要逐條修復，加上街市大樓需增設電梯及走火樓梯等，以滿足現有建築物及消防及條例，因此維修需時。
馬昭智續稱，公眾有共識，活化後的中環街市要提供多元化用途，但不要名牌及單一化消費。
活化計劃一波三折
除公共休憩空間外，活化後的街市會有餐飲及購物設施、展覽及表演場地等，當局會繼續循有關方向細化各項安排，回應市民的主流取向。
近80年歷史、現為三級歷史建築物的中環街市，活化計劃一波多折。曾因司法覆核官司令計劃拖延多年，以致建築費暴增，市建局董事會最終在今年九月通過放棄「漂浮綠洲」方案，採用簡約版的活化方案，將建築費由15億減至6億元。
