王蓉蓉將率團訪港演京劇
圖：王蓉蓉平日中爽朗的笑聲都有「金嗓子」的神韻/大公報記者周怡攝
【大公報訊】記者周怡報道：對於一位演員來說，「演什麼像什麼」不能只是單純地從外貌及形象上來看。《沙家?》中的阿慶嫂、《狀元媒》中的柴郡主又或是《西廂記》中的崔鶯鶯，王蓉蓉一個眼神，指尖看似隨意地一翹，一招一式之間都在傳神。
展張派大青衣風範
今屆香港藝術節，王蓉蓉將帶領北京京劇院在港演出張君秋青衣名劇《西廂記》、《狀元媒》與《望江亭》展現張派大青衣風範，以及現代戲《沙家?》等。
現為北京京劇院一團團長的王蓉蓉，乃京劇「四小名旦」之一張君秋得意門生，更是張派領軍人。自一九八三年到北京京劇院參加工作至今，王蓉蓉在京劇舞台上已奮鬥了三十多個春秋。高音明亮、中音圓潤、低音渾厚，前輩和行內人都這樣評價她的聲線，戲迷稱她為名副其實的「金嗓子」，其嗓音特色與張派藝術華麗、柔美及大方的特點不謀而合。
頌揚真善美的《狀元媒》，以及追求愛情婚姻自由的《西廂記》均為張派經典代表劇目。非科班出身的王蓉蓉，十七才開始正式的科班訓練，學的均為傳統戲。當年還是小學生的王蓉蓉，正處在「八個樣板戲」主旋律時期，一台半導體收音機，讓她對《紅燈記》、《沙家?》及《杜鵑山》等爛熟於心。
「更貼近時代與生活，受到廣大觀眾喜愛的現代戲，是京劇藝術一項重要的組成部分。」王蓉蓉說到，與傳統戲相比，現代戲唱腔生動流暢的旋律，簡明通俗的唱詞，其自身特點少了傳統戲中一些程式化與虛擬性的演繹，「它來源於生活，更高於生活。」
熟悉了舞台上帝王將相與才子佳人的表演方式，演員要在舞台上塑造更貼近時代的英雄人物形象，實則要難許多。二○○三年，中央電視台戲曲頻道要現場直播《沙家?》，要求王蓉蓉參與「授計」一折，距當時直播只有一周的時間，她請來了當年在劇中扮演「拎包袱」女孩的岳惠玲老師為自己指導，為兩年後劇團復排此劇奠定了信心。
傳統現代駕輕就熟
扮演家喻戶曉的阿慶嫂，對「金嗓子」王蓉蓉來說，唱腔自然不是問題。阿慶嫂可說是一個具多重性格的人，見到親人新四軍的時候，從眼神到動作都顯露出熱情與關愛，見到反共分子胡傳魁與刁德一時，只有冷眼與厭惡。情感態度的切換，王蓉蓉從身段、動作及表演方式各方面，從台上腳步、擦桌子、提茶壺及點煙等等細節動作的表現，鮮明而又不失沉穩。
全劇經典唱段《智鬥》一折中，阿慶嫂一句：「相逢開口笑，過後不思量。」將胡傳魁與刁德一打發，化險為夷。無論是接應新四軍，或與反共分子周旋，王蓉蓉演繹阿慶嫂時情感與表演形式的轉換，除了扎實的功底，對塑造現代劇中的人物角色，她也是下足了功夫去體驗及揣摩。
「沒享不了的福，沒受不了的罪。」雖然從小接觸並喜愛京劇藝術，但十七歲才開始系統地學習京劇，半路出家的王蓉蓉在校期間，就比其他同學付出更多的努力和心血。在她看來，能夠成為傳承張派的領軍人，得到戲迷的鮮花和掌聲，這都只是機遇為她打開了大門。此次到香港演出，無論從傳統戲還是現代戲，王蓉蓉期待觀眾能夠從演員的演繹與唱詞中，更深刻了解認識京劇的精髓與文化。
北京京劇院「張派青衣名劇選」將於明年二月二十四日至二十八日，分別於香港大會堂及沙田大會堂演出，更多詳情瀏覽網站www.hk.artsfestival.org。
