好心遭雷劈\葉特生
好心為什麼會遭雷劈的呢?
因為這種好心,牽涉到人情風俗,理解各有不同,你認為的好,人家認為老土,不但不領情,還認為你煩。
這些故事,通常發生在父母對待子女,也唯有父母才有這樣的好心。
代溝的痛苦,不但指?時代觀念的差異,更包括父母子女彼此表達愛心時所遭遇的傷害。
海外移民的第二代,學會英文後,對父母的語言和文化感到厭惡,尤其對中國人在公眾場合大聲說話反感。當母親接孩子放學時,打?傘替孩子遮擋艷陽,並用廣東話說話,孩子在同學面前感到屈辱,認為母親丟他的臉,有意逃避不肯打傘,母親急了,大聲叫喊他名字,他逃得更快。
第二天,同學尖?嗓音,仿效他母親的廣東話喊他,使他對母親的行為由厭煩變成仇恨。
母親怎樣都想不通:盡心盡力去保護兒子,一向聽話的兒子忽然態度惡劣,毫不領情。
隔閡隨?孩子長大,愈趨嚴重。父母為了孩子而移民,想不到反而失去了孩子的心。
有了嫌隙,加上語言阻礙,雙方溝通愈來愈少,孩子彷彿成了陌路人。在海外,這種怪異的兩代關係非常普遍,大家都無奈,都有一百個理由怪責對方。一到成年,孩子就遠走高飛。結婚了,頂多寄一張喜帖來通知。
文化差異,溝通極為困難,愈描就愈黑,於是一切的好心,嘮叨的忠告,不合時宜的愛,大家為免受傷害,寧願留作自用。通訊發達,人際隔閡愈深,今日的怪現象。