《大公報》誕武俠小說巨匠


  圖:《龍虎鬥京華》第一篇,刊於一九五四年一月二十日的《新晚報》\資料圖片

  【大公報訊】記者劉毅報道:一九五四年一月,一場比武熱爆港、澳,報人羅孚靈光一閃,催生兩枝健筆,梁羽生、金庸奇招妙出,於《大公報》旗下《新晚報》開始連載武俠小說,開啟新派武俠小說新紀元。

  創作契機源於擂台比武

  兩位新派武俠小說巨匠——梁羽生、金庸,皆與《大公報》淵源頗深。時間倒回到一九五四年一月,趁武術界太極派掌門人吳公儀和白鶴派掌門人陳克夫在澳門比武引發熱議,時任《大公報》旗下《新晚報》總編輯的羅孚,為了滿足讀者興趣,在比武第二天就在報上預告將刊登精彩的武俠小說以饗讀者。比賽後第三日,陳文統於《新晚報》「天方夜譚」撰寫了署名梁羽生的武俠小說《龍虎鬥京華》,引得讀者爭相閱讀,一時洛陽紙貴。這之後,梁羽生創作源源不絕,上世紀五十年代陸續在《大公報》「小說林」連載《七劍下天山》、《江湖三女俠》、《萍蹤俠影錄》、《大唐遊俠傳》等。

  一九五五年,羅孚又邀請另一位《新晚報》同事查良鏞(金庸)在報上連載武俠故事,於是又有了金庸的首部武俠作品《書劍恩仇錄》的誕生,連載一段時間後,不但使《新晚報》暢銷,還被作為電台廣播和街頭說書的題材。

  不論學界抑或坊間,通常將《龍虎鬥京華》視作新派武俠小說的開山之作。如此說來,當時大公報的子報《新晚報》副刊,便是培育新派武俠著作的一片沃土。

  新派武俠小說開山祖師

  二○一四年六月,《大公報》總編輯賈西平於《大公報》主辦「新派武俠小說創作六十周年論壇」上如此剖析:「新派武俠誕生的思想基礎,是《大公報》百年不變傳統——愛國主義和英雄史觀。當梁羽生、金庸創作時,這種來自優良傳統的英雄氣概,就自然地融入筆端。另外,《大公報》是一份深具文化底蘊的報紙,來自於這樣的土壤,金庸和梁羽生能從刀光劍影的故事中,回望中國人的精神家園,是一件再正常不過的事。」

  眾人只知新派武俠小說好看,但為何新舊有那麼不同?金庸秘書李以建去年於論壇上表示:「其實新派武俠吸收了極為現代的表現手法,如電影中的蒙太奇。」他追溯其緣由,是因為金庸於一九五二年轉往《大公報》旗下《新晚報》任副刊編輯時,開始在副刊上撰寫電影評論,也寫電影劇本,其中《絕代佳人》由長城電影公司拍成電影。「他幾乎每天看一部電影、寫一篇評論,五年後,就是逾一千五百篇。」正是這種工作期間高密度的錘煉,加以他深厚的中國文史哲修為,新派小說方能厚積薄發、博採眾長。除了《大公報》這一廣闊平台,亦是作者本人的天道酬勤。

  梁金二人都愛談論武俠

  金庸本人曾接受內地主持人楊瀾採訪時憶述:「當初創作是出於工作需要,我在《新晚報》做編輯時,《新晚報》副刊部需要這樣一篇稿子,而我又跟另外一個作者陳文統(梁羽生)是好朋友,常常談武俠小說,別人就覺得我不是武俠小說的門外漢,於是他不寫了就由我開始寫。實際上,在此之前,我沒有寫小說的經驗,創作武俠小說也只是一種試一試的心態,成名完全是意料之外的事情。」

  金庸曾在一篇名為《漫談〈書劍恩仇錄〉》的文章中詳細描述當初被「拉」來寫作武俠小說的軼事。當時,《草莽龍蛇傳》已連載完畢,而作者梁羽生(陳文統)正在北方與同門師兄中宵看劍樓主「切磋武藝」,因此「寫稿之責」便落在金庸身上。金庸記得編輯為催稿,特意派一名同事坐在他家等,說「九點鐘前無論如何要一千字稿子」,不然明天報紙出來,副刊版面「將有一大塊空白」。

  自梁羽生、金庸在《新晚報》連載武俠小說伊始,帶動了一批讀者群,而《新晚報》的武俠專欄更成為香港人每天追看的讀物。

  香港導演許鞍華於去年接受本報記者採訪時回憶道:「當年梁羽生、金庸於《新晚報》連載武俠小說時,祖父和父親為了二人的武俠專欄,每日必買報紙閱讀。夏季的夜很難熬,這個時候,家人就會外出納涼,手裡拿的是當天的《新晚報》,談論的是二人筆下的江湖故事。」