《仙樂飄飄》重演溫馨故事\


  圖:本地小演員表演劇中經典《Do-Re-Mi》\本報攝

  【大公報訊】實習記者竇有容報道:當《Edelweiss》熟悉的旋律響起,想必會喚起很多人關於電影《仙樂飄飄處處聞》(《The Sound of Music》)的美好記憶。倫敦城西音樂劇場倫敦帕拉丁劇院是次將久負盛名的同名音樂劇帶到香港演藝學院,即日起至六月二十一日,與大家重溫這段溫馨感人的故事。昨日,主要演員和製作班底同媒體見面,並預演了該劇的精彩片段。

  劇中歌曲耳熟能詳

  由安德魯.洛伊.韋伯製作的新版音樂劇《仙樂飄飄處處聞》自二○○六年在倫敦帕拉丁劇院首演,創下連演九百五十四場的記錄,吸引超過二百萬觀眾。之後該劇在英國其他地方及全世界演出,並剛剛結束在新加坡、新西蘭和中國內地的巡演,獲得好評。

  該劇根據真人真事改編,講述年輕修女瑪利亞在擔任蓋爾.馮.崔普上校家的家庭教師過程中,用音樂感染、改變嚴酷上校和他七個孩子生活的故事,劇中多首歌曲《My Favorite Things》、《The lonely Goatherd》都耳熟能詳。該劇助理導演Frank Thompson介紹說,是次香港巡演,有三十位來自世界各地的演員聯袂演出,扮演崔普上校的Mark Rayment和瑪利亞的扮演者南非籍演員Carmen Pretorius有多年表演經驗,曾參演過《獅子王》、《媽媽咪呀!》等多部舞台劇。修道院院長扮演者Janelle Visagie現場演繹劇中《Climb Every Mountain》片段,深情款款的演唱感動在場觀眾。

  本地小演員唱跳俱佳

  亦有遴選出的二十位本地小演員與這些專業演員同台獻藝。這二十位七到十三歲不等的年輕演員,從六百名候選人中脫穎而出,經過短時間的表演訓練,分組輪流扮演劇中崔普家庭中六個孩子的角色。其中一組小演員同女主角表演劇中經典曲目《Do-Re-Mi》,舞台上的他們活潑可愛,與專業演員配合默契,唱跳俱佳。

  其中十一歲的陸浩弘扮演上校的小兒子柯特。「柯特在劇中是個敏感又善良的男孩,比如路易莎說瑪利亞的裙子醜時他會站出來維護她。」他說:「音樂劇和電影真的很不一樣,我要學?說英式英語,還要在剛才那一幕表演中做前滾翻,會學到很多新東西。」

  該劇助理編舞及駐團導演Jonny Bowles回憶起評選小演員過程時直言有很大挑戰:「音樂劇的編排其實比電影要困難得多,電影畫面是經過剪輯的,可舞台上的表演不可能隨時喊停,每一個角落、演員的每一個動作都盡收眼底。這些小演員之前沒有接受過專業的訓練,培訓時間也有限,但他們的可塑性和專注度都是很高的。」「想像一下二十個孩子在你面前的場景吧。」Jonny Bowles笑道,「不過他們學得很快,而且感情也非常好,我想巡演結束後會開派對為他們慶祝。」公眾可瀏覽www.lunchbox-productions.com查詢演出信息,並透過快達票網站及致電三一二八八二八八購買演出門票。