李明忠．李村 父女古琴會友
圖：李村除了自奏琴曲外，亦以琴歌會友
康樂及文化事務署近年在推廣古琴藝術方面，頗為落力。除本地名家外，內地輩分不同、流派各異的名家如李祥霆、丁承運、金蔚、汪鐸、曾成偉曾河父子等，近年亦先後來港，以琴會友，而鑽石山南蓮園池的香海軒，亦已成為古琴獨奏會的理想場地。
內地古琴名家李明忠將會在本月中旬聯同女兒李村來港獻藝。猶記得去年二月，蜀派名家曾成偉聯同哲嗣曾河組成父子檔，在南蓮舉行日、夜兩場演奏會，今年李明忠與李村的父女檔，也是在南蓮表演日、夜兩場，形式上實可與前者互相輝映。
李明忠亦以斲琴為業
李明忠與一般琴家的其中一個明顯分別，是他除了演奏古琴外，亦以斲琴為業。順帶一提，在古琴界，所謂斲琴，即製造古琴的意思。「斲」字本義是斫削，含有削木雕飾之意，延伸義是削木雕飾以成琴。「?」字是「斲」的異體字。然而，現代漢語將這兩字同列為異體字，「斫」字才是正體。儘管如此，古琴界大多樂於沿用「斲」字，甚少願意改為「斫」字。
李明忠多年來潛心斲琴之術，成就很高，以致他所斲之琴，質素極佳，廣受古琴界歡迎，儼然成為當代的品牌。從市場角度而言，他銷售自製之琴，已成為一種銷情不差的藝術用品，而箇中的竅訣，在於所斲之琴，須有純和之音、雅潤之質、古樸之貌。此外，他在琴學方面亦有研究，因而在演奏、研究、製造三方面，均有成就。
「瀟湘水雲」寓惓惓之意
以今次音樂會而言，李明忠所選奏的琴曲，多屬常奏曲目，另有兩首移植自其他器樂的樂曲。本文限於篇幅，只可從中選擇兩首略予介紹。《瀟湘水雲》一曲，據稱是郭沔即郭楚望所作，最早見於明朝仁宗洪熙年間的《神奇秘譜》，隨後的《浙音釋字琴譜》、《琴譜正傳》等四、五十種琴譜均有刊載。《神奇秘譜》就此曲附以詳解：「是曲也，楚望先生郭沔所製。先生永嘉人，每欲望九嶷、為瀟湘之雲所蔽，以寓惓惓之意也。然水雲為央，有悠揚自得之趣，水光雲影之興，更有滿天風雨，一蓑江表，扁舟五湖之志。」由此可見，此曲乃有士人寄寓江水雲霧之意。
此曲一如其他琴曲，版本甚多。根據前述的《神奇秘譜》所載，全曲分為十段。其後的琴曲，亦以十段居多。李明忠今次所選奏的版本，主要根據《五知齋琴譜》，另參考其他版本，而五知齋則將此曲分為十八段。現代琴家亦多景從。順帶一提，前述的《浙音釋字琴譜》將此曲分成十段，由首段「洞庭煙雨」至末段「影涵萬象」，均載有歌詞。例如首段的唱詞是「洞庭煙雨，霏霏四起，微茫千萬里……」，而此曲亦是浙派名曲之一。
「平沙落雁」有三個意境
至於李明忠所選奏的另一首琴曲《平沙落雁》，則出現較晚，而最早見於明末年間《古音正宗》的琴譜中。此曲又名《落雁平沙》或只稱《平沙》。雖然流傳極廣，古琴界無人不知，但究竟作曲者是誰，卻無從稽考。至於一說為唐代詩人陳子昂所作，一說為宋代毛仲敏所作，均屬臆猜之言，難以核實。
不過，對於曲意，大家卻有共識，此曲大抵是「借鴻鵠之遠志，寫逸士之心胸者也。」（見清代《天聞閣琴譜》）全曲可從飛雁欲落、將落、既落這三個不同意境中細意領略。且看李明忠能否將這三個連續轉遞的意境展現出來。
李村邊撫琴邊吟唱
李明忠為今次演奏會所選奏的樂曲，一如前述，多屬常見之曲。不過，這次音樂會的另一特色，是女兒李村除了另外自奏琴曲外，亦以琴歌會友。所謂琴歌，是指一邊撫琴，一邊唱歌，取其撫琴而歌的意境。不過，但凡撫琴而歌，絕不引吭高歌，以免琴音與歌聲搭配不上，造成琴歌失衡的惡果。須知琴音大多清淡雅致，若然撫琴而歌，總以吟唱為之。
綜觀李村所選的琴曲，詩詞來自李白、韓愈、高適、李商隱的作品，均能入琴，亦應可達琴曲諧?的境界。倒不像二○一三年十二月汪鐸在其古琴獨奏會上撫琴而唱岳飛《滿江紅》，弄至琴樂與聲樂極不諧?。
衷心盼望香港樂迷可以親睹古琴界這兩父女同場獻奏、弘揚古樂的情景。
編者按：李明忠、李村古琴演奏會定於一月十七日在南蓮園池舉行下午場及晚場各一。
