融入當地生活 語言是解鎖文化鑰匙
「我和你，心連心，同住地球村……」在港中深的傳媒春茗上，金江操着一口流利的普通話開嗓，贏得滿場喝彩。如果不看臉，幾乎沒人會意識到這是一位來自澳大利亞的外國人。
金江的「外語」學習之路不是光靠書本上死記硬背，而是深入走進當地，融入本地生活。他回憶，第一次到中國時，他和很多外國人差不多用一本漢語學習手冊，第二次來到中國當清華大學交換生時，他特地到大學周邊的居民小區租了房，天天和北京大爺大媽嘮嗑，在菜市場跟人討價還價，甚至專門跑去附近的川菜館學吃川菜，晚上有空追劇看《雍正王朝》。就這樣，金江的普通話從「只會聽」到「脫口而出」。
如今在港中深，他發言和主持會議全用中文，遣詞造句的講究，連中文老師也挑不出毛病。語言對於金江，不只是溝通工具，更是一把去解鎖不同文化奧秘的鑰匙。「講不同語言，彷彿擁有不同性格。」金江說，中國人聊天經常說到很多成語，「這些都源自古籍文獻，例如孔子、孟子。詞的背後，是一個龐大而深邃的文化宇宙。」
