【文學溪林】瀘沽湖的歌聲
斯雄
2024年4月,我的老領導、散文大家梁衡先生到昆明,我組織一眾「粉絲」晚上一起小聚。席間閒聊到麗江,說起瀘沽湖,梁衡先生說,有一首《瀘沽湖情歌》,特別好聽。
我自告奮勇地說會唱,並即興清唱起來:
「不管你從哪裏來,來了就是朋友,就是朋友,瑪達咪!上火鋪給你留着座位呀,謝納咪給你留着小舟。你看那多情的格姆女神,也向你伸出了熱情的手,瑪達咪……」
滿座鼓掌、叫好,可唱完我發現唱錯了,這首是瀘沽湖的《迎賓歌》。其他人不好說,梁衡先生應該知道我唱錯了,可並沒有戳穿我,也跟着笑盈盈地鼓掌。
《瀘沽湖情歌》是一首男女生對唱的歌,開頭是這樣的:
「(男聲)小阿妹,小阿妹,隔山隔水來相會來相會。素不相識初見面,只怕白鶴笑豬黑。阿妹,阿妹,瑪達米,瑪達米,瑪達米。
(女聲)小阿哥,小阿哥,有緣千里來相會來相會。河水湖水都是水,冷水燒茶慢慢熱。阿哥,阿哥,瑪達米,瑪達米,瑪達米……」
光是這一問一答的歌詞,詼諧、戲謔、俏皮,尤其是那句「只怕白鶴笑豬黑」,足以讓人忍俊不禁。
眾人皆驚詫於我怎麼會唱這些歌。其實我上世紀九十年代就去過瀘沽湖,是從四川西昌出發,去到瀘沽湖東岸的鹽源縣。
瀘沽湖處於四川省涼山州鹽源縣與雲南省麗江市寧蒗縣交界處。瀘沽湖,古名勒得海、魯枯湖,摩梭語「瀘」為山溝,「沽」為裏,意即山溝裏的湖。
瀘沽湖當年已經有些名氣了,主要是因為那裏是「女兒國」,有摩梭人,在外界有着種種神秘。摩梭人是仍保留着母系家庭和「走婚」習俗,所謂「地以山為高,人以母為大」,母系家庭中母親主宰一切,女性在家庭中有着崇高的地位,實行「男不娶,女不嫁」的「走婚」。
當晚抵達當地人俗稱的左所,即現在的瀘沽湖鎮,我們投宿到湖邊的一戶摩梭人家。
摩梭人的房屋多為方木垛成的井干式木楞房,一般為三坊一照壁或四合院。火塘所在的為正房,是全家的中心,旁有老人及未成年孩子住的地方,也是摩梭人的「安全屋」;另有廂房、花樓,還有門樓,也稱草樓。門樓樓上放草,樓下大門兩邊是畜廄。
圍着火塘吃完晚飯,我們在二樓住下,一夜無話。只是一樓飄來的馬糞味以及幾乎一夜未停的馬鈴聲,弄得我整夜未眠。
第二天早上起來,同行的幾位都抱怨晚上沒有休息好,於是決定還是搬到鎮上的招待所住。
上午去遊瀘沽湖,兩位盛裝的摩梭少女過來迎接我們,讓人眼前一亮:身材挺拔健壯,臉膛帶着高原紅;頭飾用黑、紫、藍等彩色絲線與頭髮編在一起,盤在頭頂,點綴着珊瑚、瑪瑙;上裝着紅色的金邊衣,半高領、右衽側開襟,領口和袖口鑲金銀邊,配銀紐扣;下裝為素白色百褶裙,裙襬寬大,裙長至腳踝。湖光山色之下,紅白對比強烈,色彩艷麗,透着熱情、健康與乾淨。
水,確實帶着天然的靈氣。坐上豬槽船,蕩漾到湖心,人心也蕩漾。摩梭少女開始一首接一首地唱歌,聲音高亢,像湖水一樣清澈。其中一首《敬酒歌》很能調動人的情緒,立馬產生代入感:「摩梭人家有好酒,蘇里瑪酒美名流,瀘沽湖迎來了尊貴的客人,瑪達咪。哎!阿哥舉杯來敬酒,喝不醉來不要走;只要喝了摩梭人的酒,走到天涯是朋友,是朋友……」
瀘沽湖中散布5個全島、3個半島、14個湖灣,湖周群山環抱。最高的山峰是格姆女神山,在摩梭神話傳說中,是格姆女神的化身。
傍晚,在湖灘上點起篝火,眾人手拉手圍成圓圈,跳起甲搓舞。其中一首笛子伴奏的曲子,節奏歡快明亮,過門剛起,就吸引了我。很多年後我才知道,曲子名叫《格桑拉》,在藏族地區很流行。
感人的歌聲,會勾人魂魄。那次在瀘沽湖一共待了4天,我居然學會了4首當地的歌,除《瀘沽湖情歌》《迎賓歌》外,另外兩首分別是《花樓戀歌》《敬酒歌》,至今還會哼唱。
瀘沽湖在四川的湖岸線比在雲南的長,約佔三分之二。鹽源當地人告訴我們,湖西邊的寧蒗縣做旅遊開發比他們早很多,那邊也熱鬧得多。晚上,我們能看到對岸寧蒗成片的燈火,確實與鹽源這邊反差很大。
兩岸的自然風光和民族風情,大體差不多。瀘沽湖1986年被雲南省政府確定為省級自然保護區,1988年被中華人民共和國國務院確定為第二批國家重點風景名勝區。四川省將瀘沽湖旅遊景區列為省級風景名勝區,是在1993年。
2024年夏天,我終於到了寧蒗縣。瀘沽湖湖水還是那樣湛藍、清澈,於是再次坐豬槽船,去里務比島逛寺廟,遠眺王妃島;晚上圍着篝火唱歌,跳甲搓舞,體驗摩梭風情。
少數民族的生活方式和生活態度,總有過人之處。這次到寧蒗才知道,瀘沽湖邊流傳的甲搓舞,是摩梭人的傳統舞蹈,意思是「美好時辰的舞蹈」,已列入國家級非物質文化遺產。每逢節慶,摩梭人以村為單位,圍着篝火,盡情歡跳,常常通宵達旦。
寧蒗縣瀘沽湖旅遊由麗江瀘沽湖管理局作為市級派出機構,加掛「麗江瀘沽湖風景名勝區管理局」牌子,委託寧蒗縣全權管理。湖邊建有摩梭人博物館,介紹母系家庭、走婚習俗和家族故事。談到摩梭人現在的身份,管理局的人介紹說,新中國成立後,國家民委等部門在第一次民族識別中,將雲南瀘沽湖畔的摩梭人識別為納西族,而四川瀘沽湖畔的摩梭人則為蒙古族。
「過去摩梭人、女兒國、走婚等可以成為文旅的噱頭,後來慢慢淡化了。你們現在主要靠什麼吸引遊客?」我問管理局的負責人。
「主要還是以體驗式、沉浸式的業態為主,靠獨特的風景風情與歌舞。尤其是歌曲,在社會上廣為傳唱的瀘沽湖歌曲,得有10多首。」
歌聲留下的記憶,會有畫面感,更能拴住人心。摩梭人的音樂,都比較熱烈歡快,高亢豪放。川滇兩邊傳唱度比較高的瀘沽湖歌曲,現在首推《瀘沽湖情歌》和《花樓戀歌》,詞曲基本相通,熱情與美妙完全相同。
《瀘沽湖情歌》後來弄出3個版本,詞曲都不一樣。我還是更喜歡最早的民歌版本,直白真誠且上口,原始樸實不炫技。其最後兩段,同樣是精準而貼切的擬人化手法,不由得不讓你怦然心動:
「(男聲)情妹妹,情妹妹,滿山金菊你最美你最美。你是明月當空照,我是星星緊相隨。阿妹,阿妹,瑪達米,瑪達米,瑪達米。
(女聲)情哥哥,情哥哥,人心更比金子貴金子貴。只要情意深如海,花兒就會成雙對。阿哥,阿哥,瑪達米,瑪達米,瑪達米……」
歌聲一響,腳板發癢。僅僅是瀘沽湖的歌聲,聽了真的會醉,不怕留不住你,也不管是否成雙對。