活化轉型/從「吉祥貓」到「旅點1號」 報檔打造街頭地標
本港街邊報紙檔買少見少,為求生存,業界近年積極尋求轉型出路。早在十年前,有本地藝術家曾為報紙檔設計「吉祥貓」藝術裝置,期望藉此吸引人流;時至今日,香港報販協會主席林長富提出「旅點1號」活化計劃,借鑒當年經驗,結合旅遊推廣與文創元素,嘗試將傳統報紙檔打造成為街頭打卡地標。
周邊商戶聯動添生意
早在十年前,林長富就已提出想法:報紙檔是香港獨具特色的街頭文化,若不加以保育終將被時代淘汰。當時他提出,引入藝術及科技元素能為報攤賦予新定位,活化冰冷的街頭空間。歷經十年探索,他的構想更趨成熟,正式提出「旅點1號」活化計劃,期望未來在全港18區設立1號至55號、共55個「旅點」。
在「旅點1號」的構想中,每個報攤均可扮演當區資訊與優惠發放中心的角色。市民與遊客到訪報檔時,可領取附近食肆與零售點的專屬優惠,藉此帶動整個社區的消費活力。林長富表示,該計劃並非純粹要大眾光顧報紙檔,而是善用報紙檔優越的街頭位置,幫周邊商戶帶動生意。同時,各個「旅點」亦可售賣當區獨有的文創紀念品,「例如黃大仙區的旅點,可以設計黃大仙廟造型的特色紀念品。遊客看到覺得特別,便會動身前往參觀。」
除了售賣特色商品,人與人之間的在地互動更是報檔轉型的靈魂所在。林長富認為,儘管網絡資訊發達,但手機無法替代實地的街坊情誼與即時社區資訊。報紙檔遍布全港各區,正正能夠實實在在為市民及外地遊客提供當區第一手資訊。他形容,老報販完全可以扮演「很有熱度的旅遊大使」,「旅客問路,我們一定解答;問附近哪裏有美味的雲吞麵,我們也能熱心推薦。」
變身旅遊宣傳大使
面對年長報販與外國遊客可能存在的語言隔閡,林長富提出可以引入科技輔助:「現代AI翻譯技術已經非常成熟。報販只需打開手機,便能將遊客講的西班牙語或日語實時翻譯;報販講完後,亦能透過AI向遊客介紹社區。我相信遊客會非常喜歡這種富有人情味的科技互動。」他期待這班最了解香港本土社區的老報販,配合AI翻譯工具,能成為本港最地道、最親切的旅遊宣傳大使。
從十年前的「吉祥貓」藝術裝置,到今日的「旅點1號」活化方案,業界一直為這項逾百年歷史的行業尋求新出路。林長富期望,「旅點1號」能成功結合打卡景點、旅遊資訊與文創產品,將報刊檔由單純的傳統零售點,打造成為展現香港街頭文化的全新地標。\大公報記者 喻靜怡、蕭智釗、許棹傑