潮州風味/插畫家:九龍城像親切的伯伯

  圖:插畫師趙綺婷(右)與老店傳承人林進濠。\大公報記者王亞毛攝
  圖:插畫師趙綺婷(右)與老店傳承人林進濠。\大公報記者王亞毛攝

  在重建步伐之中,記錄人文風貌和街景變遷,本地插畫家趙綺婷走入九龍城社區,通過定期寫生、觀察,創作獨特的潮州美食地圖。她以美食為切入點,將潮州文化歷史、社區人情收入地圖。她形容九龍城像一位親切的伯伯,不善言辭卻熱情相待,令她想起潮州親人準備打冷等美食的溫暖陪伴,「每次來看到有招牌拆卸、有新樓落成,但溫情的社區精神一直留存,這種厚重感其他區少見,也給我畫作靈感。」

  趙綺婷的母親是潮州人,她說自小耳濡目染,對潮州文化及習俗有深厚認識,打冷小菜對她來說,象徵家人的溫暖,「此次可以透過美食切入,認識九龍城的種種變化與在地風味,同時推廣潮州文化,也給予我很多學習與深入認識社區的機會。」

  詳列潮州餐館招牌美食

  她設計的美食地圖,以大地色系的溫暖色調為背景,內頁介紹反沙芋、功夫茶、手工肉丸等多款傳統潮州美食,同時加入潮州冷知識,解答大眾對於潮州歷史、潮州文化在香港在地化的種種疑問,例如「打冷」的由來等。地圖另一面羅列九龍城的潮州餐館,在建築旁繪上餐廳招牌菜式,一目了然,希望吸引大家到九龍城品嘗美食。

  趙綺婷說,在九龍城寫生期間,很多街坊主動分享自己與這片社區的故事,有泰國餐館店主看見她在街頭作畫,邀請她完工後進店試食,並遞上食水和食物,令她感到很溫暖。\大公報記者 王亞毛