品味生活/從「微笑泰象」到「紫蘭花」:九龍城壁畫洋溢泰式風情
九龍城一直有「小泰國」之稱,不少泰國人聚居在此,地道的泰式餐廳和甜品更吸引無數遊客前來打卡。日前,泰國藝術家Mauy、Waris、Sukngam Wannatorn為九龍城城南道11至13號幗蘋樓創作以「The Orchid紫蘭花」為主題的特色壁畫。這是Mauy來港繪製的第二幅大型壁畫,與首幅在4月完成的「微笑泰象」隔街相望,令城南道的街頭更有泰式風情。\大公報記者 顏 琨
幗蘋樓的外牆如一塊完整畫布,以淡黃色鋪滿,紫蘭花與泰國國花「金鏈花」在大廈窗戶周圍點綴,右下角更標註一串泰文。「The Orchid紫蘭花」是泰國的象徵花卉,常在節日和慶祝場合使用,亦代表優雅、豐盛、深愛與高貴,與金黃色的金鏈花交織其間,色彩和諧引人注目。牆上的泰文則是Mauy家鄉的方言,寓意「歡樂、喜悅、開懷」。
靈感源自九龍城昔日歲月
今次的創作不僅僅是大樓,地舖泰國餐廳店面的鐵閘亦是一個亮點,由藝術家與幗蘋樓的業主們共同創作壁畫「Roots根源」。此外,位於後巷的大廈後方牆面亦進行相應的創作。這幅作品的靈感來自九龍城昔日街頭小販雲集的歲月。鐵閘上繪製的蓮花,其色彩與圖案與「微笑泰象」身上的蓮花圖案一脈相承,用這一巧思串聯起街區內的藝術脈絡。
談及今次的創作理念,Mauy表示,兩幅畫作均源自泰國人的特質,第一幅想要以蘭花為喻,象徵第一代泰國移民來到香港時辛勤勞動,沒有經驗但堅韌刻苦的精神。蘭花雖然很難承載重的東西,但綻放之後持久而美麗。第二幅畫中的大象背負着重物,反映了街頭叫賣的場景,體現了創業精神,微笑的表情則展現了泰國人好客的性格特質。
九龍城的樓宇景觀給Mauy的創作帶來一些挑戰。在他看來,九龍城建築有着窗戶設計和空調機位突出的特色。他表示,「在構圖時要避開雜亂的元素,例如需要調整視角,避免畫面因為外牆凸起物而顯得凌亂。在實際的畫畫時,突出物還有可能影響光影效果,因此對顏色進行了微調,確保整體的視覺舒適,並與社區環境相融合。」
從4月創作的「微笑泰象」到這一次的「紫蘭花」,壁畫的主題從動物變成了植物,如何令畫作形成聯繫亦是Mauy所面臨的挑戰。他表示,「相比有生命的動物,用植物來傳遞創作的概念更為隱蔽,我認為挑戰在於如何利用不同物種來保持作品的連貫性,避免含義分散。」
事實上,紫蘭花這一方案是Mauy團隊與大廈業主經過多次討論後的設計。Mauy表示與居民的討論非常的深入。「初始的設計包含了比較多泰式複雜元素,顏色也更加鮮亮。經過與大廈居民的協商,居民看過後希望能簡單一點,傾向於溫馨、沉穩、耐看,而且融入周邊建築的色調。此外,考慮到香港多雨的氣候和油漆的耐久性,我們決定簡化圖案,並以更深的色調令圖案不那麼快速褪色。具體的做法是在圖案的擺放位置和圖案分布上根據顏色進行相應調整,確保視覺的協調。」在Mauy看來,團隊非常尊重街坊居民的意見,這才是共同創作的意義。
鐵閘化身街頭「特色地標」
幗蘋樓業主代表方先生接受採訪時表示,自己對於今次壁畫作品非常滿意。「藝術家很尊重居民的意見,我很滿意壁畫的成果。而且,今次很難得有機會親身參與繪畫過程,所以特意帶同孫女一起過來支持。其實在活動之前,我已經和孫女說,今日我們會在大廈地下合力畫一幅畫。她聽到後非常期待,來到現場後亦畫得十分開心,興奮得不肯停手。」
方先生住在九龍城多年,見證了社區的變遷。他表示,「在我年輕的那個年代,九龍城因為有啟德機場,真的十分繁華熱鬧。自從機場搬遷後,這裏靜了很長一段時間,遊客也少了很多。幸好後來這一帶漸漸轉型、美化,開設了很多不同類型的食肆,包括地道泰國菜、糖水舖和多元化餐飲。」
日前,市區重建局以「融合策略」推動九龍城的更新工作,自南角道到打鼓嶺道一帶推行「小區修復」先導計劃,資助大廈業主做好樓宇修復,積極透過地方營造彰顯地區特色。地舖泰國餐廳的鐵閘則是大樓外牆壁畫的延伸,化身街頭的「特色地標」,吸引遊客和市民慕名打卡。