【方寸不亂】新疆粵語導遊吃香
方芳
新疆人說得一口流利粵語，連廣東俗語、俚語都拋得幾句，這是我們的新疆當地導遊阿源，全程溝通無障礙。
最初我們誤以為是新疆遇「老鄉」，殊不知對方是土生土長的新疆人。他本人在和田出生，考取了北京旅遊學院，本科四年專攻英語，後來需要學習第二語言，同學大多選意大利文、俄文，全班只有兩名學生選擇廣東話，阿源是其中之一。
粵語老師來自廣州西關，他因此掌握了正宗廣東話，半年後就考試過關，在北京的旅行社工作；按語種分配，他被安排接待香港團和海外華僑團。疫情過後的新疆旅遊大發展，阿源回到家鄉工作，當時新疆的廣東話導遊只有4名，如今已增至14名了，熟習廣東話的導遊，得益於廣東人遊新疆的熱潮一浪接一浪。
2023年開啟「百萬廣東人遊新疆」活動之後，新疆與廣東不斷深化兩地文旅交流合作，開通多條直飛航線、專列，大幅提升了廣東遊客出行新疆的便利，吸引大量銀髮族及長途深度遊旅客。根據新疆文旅部門及各大旅遊平台發布的數據顯示，廣東省長期位居新疆旅遊客源省份的前三名，有時還是第一名，成為新疆旅遊主要客源地之一。
廣東有強大的經濟基礎和消費實力，在地域遼濶的新疆遨遊，廣東旅客多有充裕的旅遊預算，有的花幾千元，把自己的座駕從廣東寄運至新疆，再作自駕遊。同樣，香港的新疆長線團，也是高消費的力量之一，在當地餐飲、高端住宿、體驗奢華酒店觀星等特色體驗，消費意願較高。
我等好奇的是，阿源作為導遊，為何有先見之明，選擇廣東話？而且，他的家庭完全沒有廣東話的語言環境，竟然又能講得那麼地道。他的答案出乎意料，純粹是一個文化上的追求。他說，讀書時聽香港「四大天王」的歌，尤其是劉德華；看的是香港無綫電視劇，什麼《鑑證實錄》《法證先鋒》《刑事偵緝檔案》……因為迷戀，聽歌看劇學廣東話，連香港明星都如數家珍。
其實，廣東話導遊有一定優勢，據統計，世界上用粵語交流的人超過一億，比歐洲許多用本國語言的人還要多，所以這位懂粵語的導遊大受歡迎，工作往往應接不暇，迎送接團總是無縫銜接。
