杜凱琹吳詠琳壓力下摘女雙銅牌 港乒連續10屆亞運踏頒獎台

●杜凱琹和吳詠琳在比賽中。   大公文匯全媒體記者麥鈞傑  攝
●杜凱琹和吳詠琳在比賽中。 大公文匯全媒體記者麥鈞傑 攝

●國乒組合(左)和港乒組合在頒獎儀式上。   大公文匯全媒體記者麥鈞傑  攝
●國乒組合(左)和港乒組合在頒獎儀式上。 大公文匯全媒體記者麥鈞傑 攝

●港隊其他成員為杜凱琹和吳詠琳打氣。  大公文匯全媒體記者麥鈞傑  攝
●港隊其他成員為杜凱琹和吳詠琳打氣。 大公文匯全媒體記者麥鈞傑 攝


  第20屆亞運會女子乒乓球雙打4強賽,港乒組合杜凱琹/吳詠琳以0:4不敵東道主拍檔早田希娜/張本美和,收穫一面銅牌,保住港乒連續10屆亞運有獎牌進賬的紀錄。

  ●香港文匯報記者 葉詩敏 名古屋直擊

  賽前已鎖定一面銅牌的杜凱琹/吳詠琳,今場與東道主組合早田希娜/張本美和爭入女雙決賽,首局早段曾打出氣勢,一度領先,不過世界排名第一兼擁有主場之利的早田希娜/張本美和,很快已搶回主導權,並以11:6先拔頭籌。之後三局港隊雖然積極反撲,但始終未能逆轉形勢,以5:11、4:11及6:11再輸三局,總比數0:4落敗無緣決賽,摘下一面銅牌,亦是港乒今屆亞運唯一一面獎牌,連續10屆亞運踏上亞運頒獎台。

  杜凱琹:今屆壓力不是開玩笑

  混雙、單打、男雙及團體賽接連失利,港乒爭牌希望全落在杜凱琹/吳詠琳肩上,港乒「一姐」杜凱琹賽後坦言終於可鬆一口氣:「今屆亞運壓力好大,真的不是開玩笑。」尤其是混雙8強不敵印度組合出局的一場,她更形容為「十年來最差的比賽」:「出發前我們雖然都說着要力爭獎牌,但其實內心都知道會好難打,好多天時地利人和因素會有影響,結果我們真的被抽到好籤、獎牌這些包袱困住,那一場可說是我和黃鎮廷近十年打得最差的一場。」

  整個團隊氣氛跌入谷底,心情未平復的杜凱琹已經要投入其他項目,直言陷入崩潰的她卻於女雙16強迎來轉捩點:「那一場對韓國我們全場處於下風,一路都要打逆境波,覺得沒什麼好輸之下,反而可以放下包袱,打出自己喜歡的乒乓球。」這面銅牌延續了港乒連續10屆亞運奪牌的紀錄,杜凱琹表示意義非常重大,希望外界不會因獎牌顏色及數目而否定整個團隊一直以來的努力。

  對於首次出戰亞運的吳詠琳而言,壓力卻可能是成長的最佳養分。上屆杭州亞運吳詠琳只以「陪練」的身份參與,到今次終於親身落場,這名22歲小將才真正感受到何謂大賽氣氛,「今屆亞運真的和整個團隊一起住,由交通到飲食都一起,氣氛真的很不一樣,一上到場就非常緊張。」

  眼看港乒陷入危機,肩負爭獎重責的吳詠琳反而迎來覺悟,明白到「想贏」和「怕輸」只是一線之差,但卻是積極和消極的極端含義:「我明白到我們是要去爭取這面獎牌,而不是要保住這面獎牌不被搶走,所以我在8強賽都是套用這個心態,要好積極、好有決心地去贏這場比賽,不是保守地怕輸。」她亦感恩自己的第一次球星挑戰賽錦標、大滿貫冠軍及亞運獎牌都有杜凱琹一路相伴,這面銅牌算是兩人大半年努力的一個小成果,希望汲取今次經驗,未來繼續合作爭取更多好成績。

  王曼昱蒯曼稱霸女雙

  至於晚上舉行的女雙決賽,由國乒組合王曼昱/蒯曼對戰張本美和/早田希娜。王曼昱/蒯曼開賽後完全控制局面,首局更意外地完勝11:0;次局張本美和/早田希娜表現回勇,但王曼昱/蒯曼奮戰下贏13:11進一步提升士氣下,之後再贏11:4、11:9,以4:0橫掃奪冠。