法國科幻大師韋爾貝:香港,科幻的夢中之城

●對韋爾貝而言,大自然是最好的學習途徑。  受訪者供圖
●對韋爾貝而言,大自然是最好的學習途徑。 受訪者供圖

●韋爾貝新書《樹之聲》    受訪者供圖
●韋爾貝新書《樹之聲》 受訪者供圖

●法國科幻文學大師貝納爾·韋爾貝做客鄭州。  記者劉蕊  攝
●法國科幻文學大師貝納爾·韋爾貝做客鄭州。 記者劉蕊 攝

  應中國法語聯盟邀請,法國科幻文學大師貝納爾·韋爾貝早前在中國12座城市舉行巡迴見面會,先後到訪杭州、上海、香港、深圳、廣州、武漢、昆明、成都、鄭州、大連、天津、北京,圍繞新作《樹之聲》與讀者展開對話。日前,韋爾貝接受香港文匯報專訪,並向記者透露:他有意以香港為背景創作一部長篇科幻小說。「寫一部發生在香港的科幻小說,是個好主意。」在他看來,香港獨特的中西交融歷史、山海交織的城市風貌,以及幾代人創造的經濟成就,天然具備科幻敘事的土壤。而談及人工智能(AI),韋爾貝則保持審慎樂觀——他認為AI只會整合已有知識,而科幻作家的使命是像船上的瞭望員,立於桅杆頂端望向更遙遠的未來。

  ●文:香港文匯報記者 劉蕊,實習生 何雨欣、黃佳怡、楊博涵 河南、北京報道

  韋爾貝對香港的關注由來已久。他告訴記者,自己不僅研讀過上世紀九十年代的相關史料,還追溯過更早期的城市發展脈絡,中國通史也是他日常研讀的素材。在他眼中,香港是難得的東西方文明交融之地——繁華的經濟樞紐、多元族群的共生,加上山海交織的獨特城市風貌,構成了一幅充滿張力的圖景。他提到,自己一貫關注人與自然博弈的主題,而香港的填海歷史、密集都市與周邊島嶼的對照,恰好能提供豐富的想像空間。「為什麼不呢?寫一部以香港為背景的科幻小說是個好主意。」他甚至反問記者是否在香港出生,語氣輕鬆,透露出他對這座城市細節的關切。在他看來,香港承載的東西方碰撞與融合,既值得歐洲人深思,也值得中國人關注。

  這份對香港的興趣並非偶然,而是韋爾貝數十年創作脈絡的自然延伸。作為法國當代最具國際影響力的作家之一,他的作品被譯為57種語言,全球銷量突破3,500萬冊。他的寫作之路始於童年——7歲起每天寫作,8歲開始寫螞蟻和其它昆蟲的故事。16歲時,他已在中學發表了關於螞蟻的短篇小說。大學攻讀法律與犯罪學,之後進入巴黎新聞學校深造,隨後在《新觀察者》雜誌及巴黎科學與工業城旗下的《歐雷卡》雜誌擔任科學記者,長達近十年之久。這段記者生涯讓他對自然科學產生了濃厚的興趣,也為他日後將死亡、螞蟻、人類起源等命題糅合進小說的創作風格奠定了基礎。

  大自然是最好的學習途徑

  真正讓韋爾貝蜚聲世界的,是1991年出版的《螞蟻》三部曲。這部作品耗時六年完成,創作期間他專門前往科特迪瓦實地觀察非洲矛蟻,記錄它們如何協同作戰、如何分工協作。「這些素材足夠寫一本科普書,但我選擇了小說,」他說,「科普只能陳述知識,文學能讓讀者切身轉換視角,從螞蟻的眼睛看世界。」為了寫作,他甚至在家中養了1,500隻螞蟻。他曾說,自己可以花數小時去觀察昆蟲、蝴蝶的活動,「這是一個很好的學習途徑,不是去閱讀或上任何課程,而只是觀察大自然」。正是這數十年如一日的實地觀察,讓他的作品在幻想之外擁有扎實的科學根基。

  此次巡講的新作《樹之聲》延續了他對自然生靈的長期觀察。小說講述了年輕科學家羅絲跟隨伴侶深入法國最古老的森林,伴侶想與她分享一棵千年古樹之美,卻因一根驟然墜落的樹枝當場喪生。在崩潰與憤怒中,羅絲踏上了探尋真相之旅,逐漸揭開樹木之間隱秘的交流網絡。韋爾貝在書中提出:樹木並非沉默靜物,它們會交流、會感知傷痛,整片森林依靠地下菌絲搭建起屬於植物的隱秘網絡。這部作品不僅延續了他標誌性的哲學科幻風格,更聚焦於人與自然之間的深層對話。

  韋爾貝的創作理念中,童心是貫穿始終的線索。專訪現場,他簽書時不急於署名,先在扉頁手繪卡通簡筆畫,每幅造型不同,引得在場讀者連連稱讚;訪談中佩戴一隻薰衣草紫色的手錶,這抹亮色沖淡了正式場合的刻板,平添幾分鮮活氣。這份未褪的童真被他自覺融入寫作結構——他設計三層敘事:第一層是淺顯有趣的主線,孩童也能輕鬆閱讀;第二層暗藏生態與人文思考;第三層嵌入嚴謹的科學知識。「我有很多科學家朋友,會請教他們一些人們不知道的科學信息,寫進書裏。」早年記者生涯和長期觀察昆蟲的習慣,讓他擅長將專業內容通俗化,在易讀性與深刻性之間尋找平衡。